学日语：日本人吃饭前说的那句话？

在日语中「いただきます」是“我开动了”的意思，日本人在吃东西之前会说这句话。日语发音以及罗马音键盘输入都是“i ta da ki ma su”。

「いただきます」是动词「いただく」的敬体形式，而「いただく」则是「もらう」（得到）的自谦语，是「食べる」（吃）「饮む」（喝）的谦辞。

日本人在吃饭之前一般会说出「いただきます」这句话，以表示对食材以及厨师的感谢，在吃完饭之后则会说「ごちそうさまでした」或者「ごちそうさま」（多谢款待）。

我重新排版了，希望你能看懂。

还有就是，职业系统有几个分类好像跟楼主的不太一致，但为了楼主方便，就按楼主的了。

格式：汉语 日语（应该是繁体字，可能会变成简体） 平假名读音

希望对你有帮助，呵呵。

魔力宝贝-クロスゲート

职业-职业システム

宠物系 ペット系 ペットけい

驯兽师 调教术士 ちょうきょうくつし

饲养师 ブリーダー ブリーダー

封印师 封印术士 ふういんじゅつし

物理系 物理系 ぶつりけい

剑士 剣士 けんし

战斧斗士 戦斧术士 せんふじゅつし？（せんふ读音确认中，再补）

骑士 骑士 きし

弓箭手 弓术士 きゅうじゅつし

士兵 兵士 へいし

忍者 忍者 にんじゃ

格斗家 格闘士 かくとうし

舞者 踊り子 おどりこ

盗贼 盗贼 とうぞく

魔法系 魔法系 まほうけい

魔术师 魔术师 まじゅつし

传教士 クレリック クレリック

巫师 巫术士 ふじゅつし

咒术师 呪术师 じゅじゅつし

采集系 采集系 さいしゅうけい

樵夫 樵 きこり

猎人 狩人 かりびと

矿工 鉱夫 こうふ

服务系 サービス系 サービスけい

武器修理师 武器修理职人 ぶきしゅうりしょくにん

防具修理师 防具修理职人 ぼうぐしゅうりしょくにん

鉴定师 鉴定士 かんていし

医师 医师 いし

护士 看护妇 かんごふ

制造系 制造系 せいさんけい

造杖师 杖职人 つえしょくにん

造弓师 弓职人 ゆみしょくにん

造枪师 枪职人 やりしょくにん

铸剑师 剣职人 けんしょくにん

造斧师 斧职人 おのしょくにん

小刀师傅 ナイフ职人 ナイフしょくにん

投掷武器师傅 投具职人 とうぐしょくにん？（とうぐ读音确认中，再补）

帽子师傅 帽子职人 ぼうししょくにん

头盔师傅 兜职人 かぶとしょくにん

裁缝师 服职人 ふくしょくにん

铠甲师傅 铠职人 よろいしょくにん

长袍师傅 マンド职人 マンドしょくにん

造盾师 盾职人 たてしょくにん

制靴师 ブーツ职人 ブーツしょくにん

制鞋师 靴职人 くつしょくにん

厨师 调理师 ちょうりし

药剂师 薬剤师 やくざいし

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com