红楼梦87版和10版有哪些区别

（1）画面颜色搭配：

87版画面颜色搭配不当，画面的主体色彩与服饰、人物肖象、亭台楼阁、房间陈设的衣物器物的色调都不搭，在旧版红楼梦，是以白色做底，大红为主色，这两样颜色，创造的画面是喜庆的，清晰的，而10版《红楼梦》以灰色做底，暗红为主色，这两种颜色本是调和后的色调，组合在一起，呈现的颜色是混浊的，没有给人一目了然的视觉感受。

（2）演员对演绎角色的理解：

演员对演绎角色的理解不够，表演成分过多，演绎的深度太浅。这种感觉，需对比看10版或87版，否则不能体会。87版《红楼梦》中，演员演绎的角色是活的，每个人在剧中形象都十分鲜明，不重样，而10版给人的感觉却是在表演，越演越假，不能抓住观众的眼球。如小说中最富特色的人物凤姐，10版虽然言语泼辣，但却少灵动，故而僵硬。

（3）服装设计和人物妆扮：

服装设计、人物妆扮不够亮丽。我们看87版红楼梦，宝钗黛玉与年轻的**丫鬟所穿的衣服，多是大红或者粉红，那些奶奶或媳妇们，多是蓝色底面，红色滚边，或者也也是大红大黄，像凤姐身上的颜色，通常是红黄蓝三色，年龄稍长的奴仆的衣服颜色，才会出现灰色，褐色，而在10版红楼梦中，王夫人、邢夫人及老太太服饰颜色也有褐色。

（4）背景音乐与配音效果：

剧中背景音乐与配音效果不够连贯。文艺作品，讲究主题明确，不管是背景音乐，还是特效音乐，都是为表达的主题服务的，但在10版《红楼梦》中，虽然悲的主题还在，但是几部歌曲的节凑与特效音乐是相对独立的，致使表达主题涣散，而另一方面有的主题与10版红楼表达的主题又不太符，故而造成整体的主题不集中，故无冲击力。

（5）人物形象的塑造：

剧中人物形象的塑造不成功。其实，此项与第二项与第三项紧密结合的，我们常说第一印象、第二印象，何谓第一印象，即与人穿着与打扮相关，第二印象即这人的说话表达。如果前两者表达成功，人物塑造也就成功了一半。可惜的是，本剧第一印象与第二印象都是失败的，而第三印象花费的精神又不多，故而10版人物塑造不鲜明。

综上，红楼梦87版和10版的区别主要体现在 ： 画面颜色搭配、演员对演绎角色的理解、服装设计和人物妆扮、背景音乐与配音效果、人物形象的塑造。

10版《红楼梦》是87版的翻拍。从影视制作角度讲，翻拍不是坏事，不同的时代有不同的见解，翻拍一方面加深对小说的理解认识，另一方面有助于文化传承，是一件好事。然而，《红楼梦》翻拍后却遭遇普遍批评，让制方十分尴尬。

扩展资料：

1、87版《红楼梦》：

1987年首播的央视版《红楼梦》是中央电视台和中国电视剧制作中心根据中国古典文学名著《红楼梦》摄制的一部古装连续剧。由王扶林先生导演，周汝昌、王蒙、周岭、曹禺、沈从文等多位红学家参与制作。该剧前29集基本忠实于曹雪芹原著前八十回；

后7集夏金桂撩汉、司棋之死、海棠花开、贾宝玉丢玉、林黛玉焚稿、薛宝钗出闺、惜春出家、获罪抄家、雪地里披着大红猩猩毡斗篷出家等主体剧情仍采用程高本后四十回，另外抛弃了宝玉中举、兰桂齐芳、家复中兴的小团圆结局，并根据脂批和红学探佚学研究成果对香菱之死、探春远嫁、贾母之死、巧姐获救等情节进行了修改，又重新创作出狱神庙探监、凤姐死于狱中、湘云流落风尘、贾府家亡人散等剧情。

2、10版《红楼梦》：

《红楼梦》是韩三平担任总制片人，李少红执导，由蒋梦婕、于小彤、杨洋、白冰、李沁、王龙华、姚笛等主演的古装爱情剧。

该剧取材自曹雪芹所著的中国古典四大名著之一的《红楼梦》，该剧的故事情节由主次两条矛盾线索构成的：一条是以贾宝玉、林黛玉的爱情为中心，另一条线索则是以宁、荣二府及其社会关系为中心，由一些彼此独立而又互相关联的情节组成的副线。

该剧于2008年5月26日开始拍摄，2009年9月9日杀青，2010年6月24日在青岛电视台首播，并于2010年9月2日在安徽卫视、北京卫视上星首播。

百度百科 - 红楼梦10版

红楼梦04首版和再版有什么区别

觉得新版红楼梦是部优秀的电视剧，常被提到的画面精致唯美什么的自然不用说了，先说饱受诟病的选角。 1. 新版黛玉小鼻子小嘴的南方姑娘，怎么看都是我心中那个不识人间疾苦却时不时抖个机灵贫个嘴的林妹妹。小宝玉于小彤天生眉眼间有痴痴的感觉，宝钗是瘦但确实举手投足之间无比端庄大方没有做作感。选角方面姚笛的王熙凤确实有点问题，姚笛演得太用力。 2.再说一下气质，拿老版作对比。拿宝黛初次见面来说，老版是大家照旧说说笑笑，俩演员背完台词这段就过去了，新版这里处理得非常唯美，背景被虚化了，人声嘈杂说笑吵闹似乎成了遥远天边的轰鸣，宝玉眼神凝滞说出“这个妹妹我曾见过的”，仿佛整个前世今生都从口中娓娓道来。曾经看到有人说老版的宝玉看到黛玉则双眼变得神采奕奕，有神清气爽之感，新版的宝玉看到黛玉非但不神采奕奕反而眼神呆滞,个人觉得这里应该眼神呆滞如同灵魂出窍而不是像吃货看见一支鸡腿一样双眼放光！ 3.再说忠实原著。那些说老版忠实原著的人是没看过原著还是没看过老版电视剧，所有的台词都被改成了白话文感觉就像市井村妇在唠嗑啊，全然没有原著文绉绉却又接地气的感觉！老版情节删减变动大家也都知道的，你可以说改动之后的结局是你心中的红楼梦的结局，是曹雪芹的本意balabala的，但不要说它忠实原著好不好？我实在不能忍受睁着眼睛说瞎话！再说新版，有多忠实原著我就不说了，麻烦吐槽的人先认认真真看完新版，即便这样有人又说：台词旁白照搬原著就是忠于原著吗？为什么不是呢？对于红楼梦这样的经典名著擅自改动台词是需要功力的。况且原文的语言极富韵味，改成白话后不仅失去了神韵，况且谁又能保证改动后的台词依旧能精准而微妙地反映人物各自的性格呢？我认为：对于经典的东西，不高超的改动即是冒犯，不如不动。

新版红楼梦与旧版红楼梦最大的区别有几点：

1、如果是指2012年版电视连续剧《红楼梦》和1987年版电视连续剧《红楼梦》的主要区别，应该是所参照《红楼梦》原著的不同。

前者所参照的是通行的高鹗续写、程伟元整理的120回本《红楼梦》（史称“程乙本”）；后者则是由当代红学名家周汝昌先生、曹禺先生等国学大师倡导下，按照脂砚斋重评本《红楼梦》80回版（一说78回）为基础，重新建构了最后七集的剧情。t

2、按照程乙本的剧情，贾母最后作主让宝玉和宝钗成婚，并由王熙凤献调包计而使两人顺利结合。而林黛玉在宝玉的新婚当夜焚稿、吐血而死，贾宝玉最后愤然出家，这在12年的新版《红楼梦》连续剧都有体现。t

而1987年版的《红楼梦》则写贾母最后钟意林黛玉。但是，在袭人献计、王夫人挟身为贵妃的女儿元春旨意威逼下，林黛玉病死，宝玉和宝钗最后结成夫妻，而在婚后不久贾府便一败涂地。身为该剧顾问的周汝昌先生认为，这才是原作者曹雪芹的真正意图。t

3、87版的《红楼梦》由于当时的经费、条件所限，注重写实，所以略去了太虚幻境中的情节，也弱化了宝黛姻缘的源头：木石之盟；而12年新版的《红楼梦》将这些书中的情节尽数搬到荧幕上，基本完全忠实于“程乙本”《红楼梦》原著的内容，一定程度上强化了宝黛爱情这条主线。

4、旧《红楼梦》：宝玉沦为乞丐，结局很悲剧 新《红楼梦》：宝玉高中，结局成喜剧。

在新版大结局中，宝玉和贾兰去考科举是贾府的一桩大事。而这也直接减缓了贾府分崩离析的速度，成绩出来后，宝玉中了第七名，贾兰也考了第137名。皇上大悦，大赦荣府，贾珍、贾政能够继续世袭官位，而所抄贾府家产也全部偿还。

在旧版中，宝玉沦为乞丐后，中秋夜提着一只花灯走在桥上，没想被一队官府人马推倒在地，灯碎了(连这点最后的念想也没了)。这时湖上漂过来一只吹吹打打的花船，在船头焚香祭月的浓艳歌伎正是史湘云。 有红学家认为，宝玉是绝不可能考取功名的，因为他与封建制度格格不入。

同时，皇帝也不可能对贾府大赦，因为曹雪芹的父亲当时被皇帝放了，但并没有将家产归还，从这点来看，《红楼梦》中贾府也不可能得到大赦。

5、在新版《红楼梦》的大结局中，巧姐“出嫁”的情节占了不少篇幅。而巧姐最后也没有像87版那样堕入青楼，而是跟着刘姥姥到乡下避难。

而在旧版中，刘姥姥带着已长成少年的板儿，千里迢迢去找巧姐，最后终于在一家青楼打探到了她的消息。 有红学家认为，巧姐肯定被卖入了青楼，而且也是刘姥姥去救的她，这是研究红学的专家们都一致认可的。

6、另外，新版中宝玉出家后，宝钗似乎并没有太过伤悲，镇静自若，她此时已怀了宝玉的孩子。而旧版中宝钗的结局是最后被宝玉抛弃独自守寡。

红学界有一种考证就是宝钗婚后还是处女之身，因为宝玉出于对黛玉的怀念，没有和宝钗同房，再说他们结婚的时间也不长，不可能就怀孕了。

同时高鹗很封建，总是觉得应该有儿子来送终，但曹雪芹的本意不是这样的。 之所以出现这种差别，是因为新《红楼梦》沿用了120回的版本，虽然后40回评价不高，但编剧的出发点就是忠于原著。而旧版《红楼梦》则吸取了当时红学界的研究成果，舍弃了后四十回的主要情节。

从这一差别来看，新《红楼梦》反而显得很保守，旧《红楼梦》的观念则相对更加“超前”。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com