时隔38年，这部经典的4K修复版动画片重映了，是什么电影呢？

每个人的童年记忆里，都有一部国漫经典。我们不讲《大闹天宫》《哪吒闹海》，而是要讲讲与它们齐名的另一部经典，在当时被称为国产动画“异类”的《天书奇谭》。诞生于1983年的《天书奇谭》，是上海美术**制片厂的经典动画**，也是很多70后、80后，甚至90后观众的童年回忆。

提到国产动画**的巅峰之作，很多人脑海中浮现的可能是上美影1964年出品的《大闹天宫》，但其实还有这部《天书奇谭》，可以并称为国产动画**的经典双姝，只不过后者没有“西游记”这样的国民IP加持，知名度稍微逊色一点。但从观赏性和艺术价值而言，《天书奇谭》即便放在现在来看，都是一部非常杰出的作品，故事通俗而充满想象力，审美上追求“奇、趣、美”，老少咸宜，雅俗共赏。

《天书奇谭》的故事，很有几分中国古典小说和民间传说的味道，就像童年时奶奶讲的故事一样，特别有亲切感。故事的缘起是天庭一位不太得志的小仙官袁公，这个人物的原型也来自《平妖传》。影片一开场，就是玉帝要搞天宫大型文娱活动瑶池盛宴，然而我们可怜的袁公就和当年的弼马温一样，官微职小，没资格参加，只能去看守天书。

虽然当时有“合拍片”这个背景，可以允许《天书奇谭》有一些“出格”的剧情，但是到底要加入多少“噱头”，并不是一个很好掌控的点。当时钱运达导演给了大家一个方向，就像捷克动画《好兵帅克》一样，做一个聪明的傻瓜，看上去是在做傻瓜，实际是在用傻瓜的方式玩别人，《天书奇谭》的关键也在于如何来“玩”。

为了体现一个拥有权力的无德无能者会给百姓带来极大的祸害，《天书奇谭》设计出来了一个极其低等的小皇帝，下面还配有一级级贪财、好色、仗势欺人的官吏。用这种极致的方法，来“玩”无德无能的人：贪，就用贪来惩罚他。色，就让他因此而丢了性命。编剧兼导演的王树忱和导演钱运达本就是两个有趣的老前辈，对于这样的定位，两个人可以说是一拍即合，创作过程极其欢乐。

据当年资料记载，美影厂四十多位美术人员花一年多时间，画出八万多张人物动作画面；六位绘景人员用一年多时间，绘制画面背景，有的景还是画在丝绢上；五十多位描线上色人员用半年多时间，调配出几十种颜色，为人物脸部和服装造型增添色彩。

它就是《天书奇谭》。《天书奇谭》是一部由王树忱?、钱运达联合执导的**，于1983年1月1日在中国内地首映，4K纪念版于2021年11月5日在中国内地重映。**讲述了袁公因偷盗天书被狐狸修炼法术后危害百姓，最后由蛋生学习法术后和袁公一起消灭了狐妖，而袁公因泄露天机，被抓回了天庭的故事。

与同为上海美影厂出品的《大闹天宫》《哪吒闹海》相比，很多人对《天书奇谭》印象最深刻的，是它的有趣。

天庭有珍奇书籍“天书”，被锁在石龛门里三千年。书上记录了108条法术，袁公为了造福人类偷偷下凡，把天书上的内容刻在石壁上，却因此触犯了天条，被罚在山洞里看守天书。

此时，三只狐狸偷吃了炼丹炉里的仙丹，变成了三只狐狸精。他们下凡来到人间骗人钱财，还假扮仙姑和官府勾结，欺压百姓、祸害人间。于是，袁公便指引天赋异禀的蛋生——一个从蛋里跳出来的孩子修习天书上的法术，和狐狸精斗智斗勇，为民除害。

这个故事来自古代长篇神魔小说《平妖传》，**主创采用了“串烧”方式进行剧本编排，将许多传统民间故事融在一起，这在当时颇有颠覆性。“过去我们剧本不能这样编的”，导演之一的钱运达曾回忆，“串起来违反了过去我们编剧人的一套规律”。

袁公和蛋生师徒智斗三只狐狸，《天书奇谭》的故事并不复杂，但当中的人物却极其鲜明，比如善良的蛋生、无私的“盗火者”袁公、奸诈的狐狸，神仙、妖怪、皇帝、僧侣、县官、商人等都各有特色。

而《天书奇谭》的一些情节设计也颇有深意。比如县太爷抢到一个聚宝盆，源源不断出金银财宝，结果他的亲爹掉了下去，一个又一个亲爹冒出来吵吵，最终自食贪得无厌的恶果。片中，袁公消灭了狐狸，自己最终却被天庭擒获，他的精神让许多观众动容：“记得最后看到袁公被天庭锁链带走了，我哭得稀里哗啦。”“小时候一直以为还会有续集。”

导演钱运达曾说，“当时《天书奇谭》还很受欢迎，因为它搞得有趣，比较滑稽，还是符合我们那个奇趣美的要求。”《天书奇谭》中，骄横的小皇帝由配音艺术家曹雷配音，她记得当时自己是放开了配，有时候画面里的小皇帝流口水，导演苏秀就告诉她往嘴里含半口水，这样说话就变不利索了。

三十多年过去，当年《天书奇谭》的主创中，导演、编剧王树忱，编剧包蕾、动画造型设计师柯明、作曲家吴应炬、配音艺术家毕克、尚华皆已离世，导演之一的钱运达，如今也已年过九旬。

此前曝光的修复花絮中，为影片的“蛋生”重新配音的丁建华就感叹，以前的声音是没有负担的，而现在的声音有了负担。为更好地向呈现这部国产动画经典，《天书奇谭》4K纪念版经历了漫长的整体修复及数字化过程。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com