请用语言学理论知识分析“差点儿迟到”和“差点儿没迟到” 的区别
“差点儿迟到”和“差点儿没迟到”这两个短语涉及的语义问题是比较热门的论题,在句子中,通常用来表示某种事情几乎要实现而没有实现,或者是几乎不能实现而终于实现了。其用法是放在肯定句中则表示否定,放在否定句中则表示肯定,例如:
(1) 排了好半天队,差点儿就买到了。
(2) 我紧跑慢跑赶到那儿,还差点儿没看上。
句(1)是希望办成的事,几乎成功而终于没有成功。这是在肯定句中表示否定,有惋惜或抱怨的意思。句(2)是希望办成的事,几乎没有可能成功而最后成功了。这是在否定句中表示肯定,有庆幸、赞叹的意思。但是,在很多情况下“差点儿”和“差点儿没”在陈述的句子中可以收到相同的结果。例如:
(3) 你还笑呢,差点儿碰着了。
(4) 你还笑呢,差点儿没碰着。
这两个句子虽然用了“差点儿”和“差儿没”这两种互为否定的形式,但是语义是一样的。
——
参考资料:
不行和还差点有什么区别
分类: 教育/科学 >> 学习帮助
解析:
一个是没有完成,一个是完成了
差点儿是因为缺少条件所以没实现某一种结果;
差点儿没是因为存在条件所以实现了某一种结果
不过,这俩词在有些时候是一样的,我差点被吓死,我差点没被吓死,你说说话的人是否被吓死了,呵呵。
意思不同、词性不同。
1、意思不同。不行的意思是指的是不可以,不允许的意思,还差点的意思就是正在进行的事情或工作很快就要完工或达到目标。
2、词性不同。不行是词性形容词,还差点是表示程度的词。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!