妈妈的英文到底是mom还是mum？

妈妈的英文既可以是mom也可以用mum。

mom是美式英语，美国人更爱用，mum是英式英语，英国人用得更多。

mom相比于正式的“mother”，“mom”就非常口语化了，且更加亲密，英式英语中习惯写成“mum”。

“mom”更加侧重于强调陪伴、照顾孩子成长的妈妈，与血缘无关。

1、mom

音标：英[m?m] 美[mɑ?m]

2、mum

音标：英[m?m] 美[m?m]?

例句：

1、Johnnie snitched on me to his?mom.

约翰尼在他妈妈那儿告了我的状。

2、Do?you?live?with?your?mum?or?your?dad

你和妈妈还是和爸爸住在一起？

Mom与Mum的区别：

mom口语化的妈妈，美式口语

mum

口语化的妈妈，英式口语

mother

母亲，书面、正式的“妈妈”的说法。

英国英语地道、传统、严谨。美国英语时尚、简洁、灵活。我的小窍门：“英国英语麻烦，非常理而笔画多；美国英语简洁，按规则而笔画少。”mum中的“u”，2笔写成；mom中的“o”，1笔写成。因此，mum是英国英语，mom是美国英语。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com