some of them和some of theirs有什么区别呢？

我来回答你朋友，先不能主观地去翻译成“他们”或者“他们的”，这样不能很好的理解英语。

其实英语也符合国语的主谓宾、主系表结构，我们学英语单词要先知道它的名词、形容词、宾格等等词性，为什么？就是为了理解这个词的正确用法，放到它应该放在的位置。

回到正题，them和their都是they的衍生词。

They是作主语的,相当于我们汉语的主语“他们”，用“他们”造句我们都知道吧。比如说They like reading books.就是 他们喜欢看书。这里,They是动作的执行者，是主语。

them：首先要知道，them是作宾语的，主谓宾结构里的宾语，比如说，她帮助了“他们”（She helped them）,这里的"他们" 对应到英语就是“them”了，这里的them,是动作的对象。

Their：their（他它她们的）是they的形容词性物主代词，后面加名词。比如说 他们的书（Their books）。

所以，

some of them是指主谓宾结构里的宾语的“他她它们”中的一些。

some of theirs是指“他她它们的”什么东西或者什么事情中的一些。

这样分析，区分了吗？

they和them和their的区别是在句中的成分不同、意思不同、用法不同。

1、在句中的成分不同：them(他她它们)是they的宾格，一般在介词后 their(他它她们的)是they的形容词性物主代词，后面加名词 they(他它她) 是代词，作主语。

2、意思不同：

（1）they：pron.他/她/它们；人们，大家；政府，当局；她们。

例句：Theyhave maintained their optimism in the face of desolating subjugation.

面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。

（2）them：pron.他们；她们；它们。

例句：Let's them speak for themselves.让它们自己来回答吧。

（3）pron.他（她，它）们的；在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her。

例句：That's bolstered their reputationas safe. 这提振了它们安全性的声誉。

3、用法不同：

（1）they是人称代词主格，主要是作为动作的发出者。

例句：They are eating . 他们正在吃东西。

They are students.他们是学生。

（2）them是人称代词宾格，主要是作为动作的承受者。

例句：I don't touch them. 我们有碰到他们。

I teach them English. 我教他们英语。

（3）their是形容词性物主代词。

例句：These are their books.这些是他们的书。

Do you know their names? 你知道他们的名字吗？

参考资料：

百度百科-they

百度百科-them

百度百科-their

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com