revised与amended有什么区别

amended 强调“修正”，着重在于往好的，正确的方向去改；

revised泛指“修改”，强调“改变”，不一定是往好的正确的方向改。

amend

英 [mend] 美 [m?nd]

vt.& vi.修订; 改良，修改

revise

英 [rva?z] 美 [rva?z]

vt. 修订; 修正; 改变; [主英国英语]复习

vt.& vi. 复习

vi. 修订，校订

n. 修订; 校订; [印刷]校样，清样; 修订版，修订本

英语的前/后缀，其基本作用是 （以 a 为例）

1、改变源词的词性， 如

like(v.) - alike (adv.adj.) sleep (v.) == asleep (adj.), kin (n.) == akin( adj. adv.)

2、转换词义，如 （从肯定变否定）

stable == astable centric == acentric无中心的

3、深化词义，如你说的

mend 修补 -- 较为具体的修理、恢复原样（修自行车、房子，等） == 比较物化

amend 改进、改良，多表示改善 -- 比修理进了一步（修订书籍、人的改过，等）较抽象一些

wait （等待），而 await，则含有期待的意思

还有很多前后缀的细节变化和规律，有时间，你可以找本语法书看看，对单词记忆和理解都很有帮助的。

希望我这样说，能够帮到你 。。。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com