字的本义和词的本意如何区分？

可以通过象形词典查词的本意。字的本义和词的本义区别：字到词，词有字组成，词的本义一定是有一个词中的关键字，所有关键字的意思和词意思一定会有直接关系。

字是一种记录符号，属符号学范畴；词是音义结合体，是语法学范畴。字与词并不一定有必然的联系。

但多数汉字的本义和他所示的词的本义是有联系，甚至是一致的。所以，传统训诂学有因形求义一说。而因声求义在段王的努力下，更是因其突破了形体的局限，与词的特性发生了本质联系，而成为中国传统语文学的里程碑。

相关拓展

本义指一个词的最初含义。所谓词的本义，就是词的本来意义，但不一定都是原始意义，是与词形相应的能有文献资料证明的词的最古意义。

词义的演变是有规律可循的，通过多义归纳的方法也可以求得词的本义。词义的发展，通常是由具体到抽象，由个别到一般，由部分到整体，总是先后有序，相互纠结。

从甲义派生出乙义，一般是义出有因，中间存在某种相似点、条件或其它系联的因素，构成词义间相互联结的纽带。我们紧紧抓住这一纽带，按照词义繁衍的逻辑顺序逐项考察，就不难找出词的本义。

以上内容参考 百度百科-本义

1、? 客观性：词义是客观事物、现象在人们意识中的概括反映。

2、? 概括性。

3、? 社会性：词义总是被社会所承认和共同使用。

本质

词义是词的含义，是主观主体对客观事物现象的反映，包含着人们对客观事物各种特点的认识，它所反映的是有关客观事物现象的一般的或本质的特点。

词义包括词的词汇意义、词的语法意义、词的色彩意义(包括感情色彩和语体色彩)。

词义的语言功能，就是确定词和所称呼的事物之间的联系。

由于每个人的年龄、经验、学识不同，对于同一个词的含义也不一致。例如“人”这个词，成人要比儿童了解的深刻，而人类学家的理解就要更深刻一些。但是之所以还能够交流，就是还没有突破社会公认的词义的概括对象和范围。

词义还具有客观性和主观性。词义是客观事物在人脑中的反映；同时词义也是人们思维活动的成果，而不是词语所指事物的本身。

词义也不是一成不变的，随着社会的发展，人们既要继承以前的词义来传承文化，又要在现有词义的基础上引申出新的含义来解释新鲜事物。

扩展资料：

本义和转义

一个词最初所表达的意义就是它的本义。由于事物之间的各种联系，人们在用同一个词称呼某个事物相联系的另外一个事物时，就发生了一词多义的现象。一个词的多个意义之间有相互联系的称为多义词。而由本义派生出来的意义就是转义。转义一般包括比喻义和引申义。

比喻义是通过打比方产生的意义。例如“纲领”的“纲”，本义是“提网的总绳”，在“纲领”中则使用了它的比喻义，比喻事物最主要的部分。值得注意的是，词的比喻义和修辞上的比喻是不同的。词的比喻义是在长期使用中固定下来的意义。

例如“这件事情搁浅了”，“搁浅”的本义是船只进入水浅的地方而无法行驶，这里则使用比喻义，比喻事情遇到了阻碍，不能进行。而修辞上的比喻则是临时的，例如“他笑得像朵花一样”，“像朵花”只是一个比方，花的含义并没有改变。

引申义是从词的本义推衍出来的。例如“士兵”的“兵”，本义是兵器，在这里则是从本义联系到拿着兵器的人。

参考资料：

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com