instigate abet 在使用上有什么区别？比如语境方面的使用差异？谢谢

前者着重说明被教唆的事情的严重性，通常指国家性的，政治性的事情。一些很极端的“Instigate usually suggests the setting in motion of events that in some way threaten or upset the status quo. It will therefore convey a negative or unfavorable connotation to the extent that one deplores violent change. It suggests an insidious design to bring about some drastic action.

abet（“教唆”，尤指“教唆罪”） 指鼓励、教唆他人犯罪，常含有协助并参与犯罪之意，如 abet 他人犯 murder 罪，则包括命令、促使、协商、鼓励、诱惑、帮助杀人等属于知情、共谋、协助或参与犯罪的情节行为 。并且abet 用起来可以比instigate 广泛，用于任何性质的支持或教唆

1、意思不同：

凶：最早见于甲骨文，其本义是不吉利，引申有凶恶、恶人、夭亡、饥荒、厉害等意义，还指杀人或伤人的行为 。

汹：水向上翻腾，形容浪花大，水流急；声音大;喧嚣。

2、组词不同：

凶：凶残、 凶悍、 凶猛、 逞凶 、吉凶 、凶虐、 凶兆、 帮凶 、缉凶 、凶杀、 凶器、 凶信 、

正凶、元凶

汹：汹涌、 汹汹 、汹惶 、汹急、 汹茫、 汹呶、 汹惧、 呼汹 、汹歘、 汹溶 、汹动、 汹怒、

汹扰、汹赫

3、词性不同：

凶：可做动词，形容词，名词。

汹：可做动词，形容词，不可做名词。

来势汹汹（lái shì xiōng xiōng）， 是指动作或事物到来的气势很厉害。来势：动作或事物到来的气势 汹汹：声势盛大的样子 ，含贬义（一般用在贬义或者中性的叙述中），形容来势凶猛。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com