英语穿的几种区别

英语中表示为“穿”的意思主要有四个，分别是：wear、put on、 in、dress。给大家总结了一个表格，大家先粗略的看一下~~~

含义

1、wear 的含义。读音：英 [we?(r)] 美 [wer]

基本意思：v.穿；戴，佩戴；蓄，留（发、须等）；流露，面带，呈现（某种神态）；磨损，穿破；耐用；接受，容许；（船只）升，挂（旗）；磨出，穿成，磨成；（水等）冲刷，侵蚀出；使疲乏，使虚弱，使厌倦；使形成特定习惯（或气质）；（不）接受，允许；消磨（时间）；经受考验；渐渐过去，逐渐变化。

n.（尤用于商店）…时穿的衣服，…装；衣着，穿着；穿戴，佩戴；使用量（或形式）；耐用性，经久性；磨损；损耗量

第三人称单数： wears；复数： wears；现在分词： wearing；过去式： wore；过去分词： worn

2、put on 的含义。读音：英 [?p?t ?n] 美 [?p?t ɑ?n]

基本意思：穿上；穿；戴；涂；抹；上演；举办；展出；增加（体重）；打开（设备、装置等）；播放（唱片、磁带或CD光盘）；烹调；加热；对…下赌注；押赌注于…;提高…的成本（或价值）；（行为举止）假装，矫饰。

3、in 的含义。读音：英 [?n] 美 [?n]

基本意思：prep.（表示服饰）穿着，戴着，带着；（表示方向）向，朝；（表示动作的方向或结果）入……中，成为；（表示原因、目的）由于，为了，作为......

adv. 进，入；朝里，向（或至）某地，向某一方向......

adj. 流行的，时髦的

4、dress 的含义。读音：英 [dres] 美 [dres]

基本意思：n. 连衣裙；(外穿的)衣服；(适于特定场合穿的)服装；装饰

v. 穿衣服；给(某人)穿衣服；穿…的服装；穿正式服装；为…提供服装；布置，装饰；加工，处理;清洗包扎（伤口）；(加作料)制作

第三人称单数： dresses；复数： dresses；现在分词： dressing；过去式： dressed；过去分词： dressed

用法区别及举例

1、wear强调“穿着/戴着”的状态。例如：

①He wears a white T-shirt today. 他今天穿着一件白色的体恤衫。

②They wear blue hats. 他们戴着蓝色的帽子。

（wear无论表示“穿；戴”，其强调的都是一种状态。例①指“他”今天一直穿着白色衣服的整体状态；例②强调“他们”一直戴着帽子的状态。）

2、put on 强调“穿”的动作。

例如：It's time to have class, I put on my clothes quickly and run out.

上课时间快到了，我迅速穿上衣服跑了出去。

（put on与wear相对，用以强调穿衣的动作。上课时间临近，可想象“我”快速穿上衣服飞跑出去，强调的是为赶到教室而迅速穿上衣服的动作，是一个动态效果，与wear呈现的静态形成对比。）

3、in表示“穿着……颜色的衣服”，后加颜色名词。

例如：① That woman in red is my mother.? 那个穿着红色衣服的女人是我的妈妈。

② I'm in black and white today.? 我今天穿着黑白相间的衣服。

（例句①②中都用in+颜色来表示什么颜色的衣服。同学们要注意，例②in black and white是“穿着黑白相间的衣服”，属于一件衣服。）

4、dress表示“穿……衣服”，常常与 in 和 get 搭配——dress in/get dressed。

例如：①They got dressed and went to school.他们穿好衣服后去了学校。

②Mary dresses in purple today.Mary今天穿着紫色的衣服。

（例①的时态为一般过去时，所以get用的是got；go用的是went，说明这件事相对于现在来说已经发生。例②中的dress in其后也和in的作用大相径庭，加颜色表示“穿着……颜色的衣服”。）

注意：dress 可作及物动词（Vt）与不及物动词（Vi）。

（1）作及物动词不可以单独使用，后面要接宾语，其宾语通常加人，构成：dress+宾语（一般为“人”）

例如：Could you dress my baby daughter? 你可以给我小女儿穿下衣服吗？

（该句为could引导的一般疑问句，could在问句中表示委婉的语气，常用于有求于人的对话中。推测dress在该句中为及物动词，因为其后加了my baby daughter“我的小女儿”做宾语。）

（2）作不及物动词时，可以单独使用，表示“穿好衣服”。

例如：The man dressed and drove out.这个男人穿好衣服，开车出去了。

（该句中的dressed为dress的一般过去时，其单独使用，后面没有接宾语，推测其为不及物动词，在该句中用以表示“穿好衣服”。drove为drive“开”的一般过去时，用以说明这个动作发生在过去。）

这几个英语单词的用法和区别.急！！

put on,dress,wear,in这四个词语都有“穿、戴”的意思，但它们不是同义词，甚至也不是近义词。前三个词为动词，可以用作谓语，最后一个为介词，此介词短语只能作表语、定语或状语。 1.put on 表示“穿上，戴上”，为动态，宾语是衣帽等

Manager: Would you put it on, please? Customer: All right.

2. dress也表示“穿上衣服”，为动态，但宾语通常是人，或反身代词，常用于被动语态

Jim isn't old enough to dress himself.

吉姆太小，还不能给自己穿衣服。

Mary is dressing her doll.

玛丽正在给布娃娃穿衣服。

The lady was dressed in a blue coat and large funny hat.

那个妇人身上穿着一件蓝色外套，戴着一顶又大又好笑的帽子。

3. wear表示“穿着、戴着”，为静态，宾语为衣帽等

Last year in another play, she had to wear short socks and a bright, orange-coloured dress.

去年在另一出戏里，她必须穿短袜子，还穿一件色彩鲜艳的桔**衣裙。

Miss Roberts: I don't remember,sir. The man whom I served was wearing a hat.

罗伯茨**：我不记得了，先生. 我接待的那个人当时戴着礼帽。

4. in 也表示“穿着”，为静态

In the play, she must appear in a bright red dress and long black stockings.

在那出戏里，她必须穿着一件鲜红色的衣裙和深筒袜子出场。

Mrs rumbold was a large, unsmiling lady in a tight black dress.

兰姆伯尔德夫人是一位身材高大而且不爱笑的女人，穿着紧身黑色衣裙。

Look at the man! He is in rags!

看看那个人！他穿着一身破衣服。

区别:wear,put

on,dress

(up)都与穿衣有关,wear强调状态,意为穿着,put

on强调动作,意为穿上,dress

(up)意为给…穿衣,打扮.

.dress,put

on,wear,have

on

表示穿戴的短语有：

wear,

have

on,

be

dressed

in,

put

on等。

它们的区别在于：

wear，have

on和be

dressed

in都表示“穿着”的状态，

而put

on表示“穿”的动作。如：

Mary

is

wearing

a

red

coat.

=Mary

has

on

a

red

coat.

=Mary

is

dressed

in

red.

Mary穿着一件红衣服。

Mary,

put

on

your

coat.

It”s

cold

out.

Mary,

穿上你的外套。外面很冷。

put

on:

(to

place

on

oneself-said

particularly

of

clothes)

说明

put

on

(穿，戴)特别指穿衣服、穿鞋、戴帽、戴眼镜也用这

个成语。与to

take

off

(脱去)意义相反，指脱去衣物鞋帽.民可以用put

off,

但较不通用。

wear表示穿有着是持续的动作，表示穿着的状态，而put

on是一时的动作。下面两个句子都是错的：

I

shall

wear

my

overcoat

before

I

go

out

(应用put

on).

In

such

cold

weather

I

put

on

my

overcoat

all

day

（应用wear）.

dress的意思是①put

clothes

on后面的受词一定是人，如

dress

a

child,

dress

oneself,

be

dressed

in

white,

put

on

clothes,

Get

up

and

dress

quickly.

快点起来穿好衣服

例(1)

Mary

put

on

her

hat

and

left

the

room.

玛丽戴上她的帽子就离开这屋子。

(2)

Why

is

John

putting

on

his

hat

and

coat?

约翰为什么穿衣戴帽呢？

dress

up

字面解释:

穿盛装

是固定搭配

例句:she

dressed

up

that

night

and

then

went

to

the

party

IN做穿解释时候也表示一种状态,常常和dress和BE等搭配使用,后面跟的宾语是颜色或者材料等表示物质的属性的词.

例句:she

dressed

in

blue/silk

yesterday.

简单说就是PUT

ON

表示一种动作,短暂性的行为.而WEAR

DRESS

和IN

则表示一种状态,但后面跟的宾语有区别,WEAR后面跟的是衣服等物品,DRESS后面跟的是人(注意被动语态下的用法).IN后面跟的是比较抽象的表示物质属性:材料颜色类的名词

try

on

表示试穿某一种衣服。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com