To be or not to be,that is a question.莎士比亚说的.请问是什么意思?

To be or not to be,that is a question的意思是：生存还是毁灭，这是个值得考虑的问题

question 读法 英?['kwest?(?)n]美?['kw?stn]?

1、n. 问题，疑问；询问；疑问句

2、vt. 询问；怀疑；审问

3、vi. 询问；怀疑；审问

短语：

1、without question?毫无疑问

2、open question?待决的问题；容易讨论的问题

3、ask a question?问一个问题

4、out of question?毫无疑问

5、question mark?问号

一、question的词义辨析：

matter, issue, problem, question这组词都有“问题”的意思，其区别是：

1、matter?含义不很具体，暗示人们考虑和关心的事和话题。

2、issue?多指意见能达到一致的问题，着重争论或讨论中的问题。

3、problem?指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。

4、question?通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。

二、question的近义词：matter?

matter 读法 英?['m?t?]美?['m?t?]?

1、n. 物质；事件

2、vi. 有关系；要紧

短语：

1、a matter of time?只是时间问题；某事肯定发生只是时间问题而已

2、in the matter of?就…而论，在…方面

3、in a matter of?左右；大约只不过在…之内

4、no matter which?无论哪一个

5、dark matter?暗物质

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com