英文中所有的“包、包裹”

bag：包。可以用于，lunch bag， 午餐包； bag pack 双肩背的书包；message bag 单肩电脑包。

purse：女士包统称。

handbag：女士手提包。

hobo：女士大的单肩包。

clutch：宴会用女式包。

wrap：包裹。多指用布或者塑料膜包裹起来的的那层包裹外皮。

package：包裹。多用于指邮寄的那种包裹，与wrap不同的是，package可以代表外面包裹的一层材料，也可以指整个包裹，与中文的包裹类似；wrap作为名词的包裹，多指包裹外面的那层材料。

“包”与“袋”的区别，作量词的话，哪个单位更大？

A货标准：包包主体部分为一般等级的国产LV专用皮；提手及包边部分为人造皮；内部用料不保证与真品用料一致（包括猪皮，专用布，绒布等）；五金配件质量等级一般（如：拉链等）；做工一般。不保证有序列号，防伪线，真皮配皮。比较适合追求款式，频繁更换包包的美眉。目前主要销往国内。

超A(即1：1仿）：包包主体部分为进口LV专用皮；提手及包边部分为高档变色真皮，氧化变色所需时间较短；内部用料与真品用料一致（包括上等牛皮，专用布，绒布等）；五金配件质量等级优良；做工优良。有序列号，防伪线，防尘袋，英文吊牌，说明书，出生卡。比较适合送礼或要求较高者自用。目前已经通过网络销往美国，加拿大，德国。一般市场上较少有现货，国内市场价位在600~1500左右。本店为400~700之间。

A级：包包主体部分为一般等级的国产LV专用皮，提手及包边部分为人造皮

超A标准：包包主体部分为进口LV专用皮，手感较软，氧化变色所需时间较短，提手及包边部分为真皮

A级：内部用料不保证与真品用料一致（包括猪皮，专用布，绒布等）

超A标准：内部用料与真品用料一致（包括上等牛皮，专用布，绒布等）

A级：五金配件质量等级一般（如：拉链等）

超A标准：五金配件质量等级优良；做工优良

A级：有防尘袋！不保证有序列号，防伪线，真皮配皮

超A标准：有序列号，防伪线，真皮配皮，防尘袋，英文吊牌

A级：比较适合追求款式，频繁更换包包的美眉。目前主要销往国内。[市场上最常见的等级即A]

超A标准：比较适合送礼或要求较高者自用

“包”量词，用于成包的东西。

“袋”释义

①装东西的用具，用纸、布、麻、皮、塑料等做成：米袋｜食品袋｜布袋。②量词：一袋米｜两袋面。

“包”比“袋”单位更大？一般不比较大小吧！

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com