little 和 small 都表示：小的 它们有什么差别？

small和little都是小的意思，但是little指在体积、数量、距离、等方面比正常的小，多带主观感情色彩，含小而可爱或小巧的意味。small：多指数量、面积、价值等的少或小，指略小于正常的大小。small和little的区别是：词义不同、搭配不同、比较级最高级不同。

一、词义不同：

small用来形容某人、某物尺寸小，几乎不带感情色彩。例如：

Do you have this shirt in a smaller size?

这件衬衫有小一点尺寸的吗？

little是个“感情丰富”的词，多用在口语中，带有喜欢、讨厌、怜惜等感情。例如：

We have a little bull session after work.

下班后，我们要开一个小的讨论会。

二、搭配不同：

little常用于形容词之后，但不能用副词修饰，如：

What a nice little house you've got here!

你这房子多么漂亮小巧呀！

small可以用副词quite、very、too来修饰，表达“非常小”的意思，如：

At first sight the house seems quite(very/too)small.

乍一看，这个屋子似乎很小。

三、比较级最高级不同：

little的比较级和最高级，网上很多种说法，但在标准英语里，一般很少用littler,littlest，当little用作限定词时，它的比较级为less，最高级为least。

It would be good to have less pollution.

如果污染更少的话就好了。

small的比较级是smaller、最高级smallest，如：

She has moved to a smaller house.

她已经搬进了一所小一些的房子。

再来看一下他们的同义词：tiny

读音：英?['ta?ni]?　?　?美?['ta?ni]?　?　

意思：adj.?极小的；微小的

例句：

A tiny fishing boat was drifting slowly along.

一只小小的渔船在缓缓地漂去。

We're struggling along on a tiny income.

我们依靠极少的收入过活。

little, small, tiny这组词的共同意思是“小”。其区别是：

little和small在修饰物时,前者着重数量不多、少; 后者侧重于程度和尺寸的大小。

little和small用来修饰人时,前者侧重于因年龄小而使身形娇小,后者则侧重于指比一般人身材矮小,含有比较的意味。

另外, little还含有一种small所没有的感情色彩,往往含有“小得可爱”“小得可怜”等意思。tiny比little和small更强调小,含有“微不足道”的意思。例如:

There is little gasoline left in the tank.

油箱里没有多少汽油了。

The boy is small for his age.

这男孩身材小得同年龄不相称。

He lived in a tiny cottage all by himself.

他一人住在一间很小的茅屋里。

不合适和不太合适都是表示不太满意或不合适的意思，但它们的语气和表达方式略有不同。

不合适通常用来形容某件事情或某个条件完全不能满足需求，语气比较坚决，可能会让人感到伤心或失望。

不太合适则相对来说语气委婉一些，表示某件事情或某个条件存在一定的不足或缺陷，但还有一定的可取之处，可以在一定程度上满足需求。

总的来说，不合适和不太合适都是在表达某件事情或某个条件的不满意或不合适，但不太合适相对来说语气更为温和，让人更容易接受。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com