一担挑是什么意思

担挑是指相连的人或物，因为一担有两头，故用以指两种人或物有相连的关系。

我国民间，通称姐妹们的丈夫为连襟，俗称“一担挑”。一担挑是连襟的方言说法，常见于四川、河北南部。“连襟”据说最早出现在杜甫笔下。这只是形容彼此关系密切，还没有后来所称的姐妹们丈夫之间的那种关系，宋朝时流行的称呼已经具有了今天的意义了。

山西方言中“连襟”的称谓就是一个典型。在山西方言中则俗称为“担子”、“挑川”、“挑担”或“夜不停”，也有叫“连襟”的。叫“连襟”的方言区有：北区的山阴、大同县，朔州的平鲁区，忻州以及河曲、偏关、保德、五台等地。

一担挑、连襟、连桥的区别

“一担挑”、“连襟”、“连桥”三个词语意思相同，均指姊妹丈夫之间的互称或合称。其中：

1、“连襟”是雅言或书面语言，在古代的时候便早已有了此称呼。

2、“一担挑”原义是指相连的人或物，生活中是“连襟”的方言说法，常见于四川、河北南部。

3、“连桥”是“连襟”的又称。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com