古今字和异体字有什么区别吗?
古今字,是不同时代记录同一个词(或语素)使用的不同形体的字。使用年代较早的是古字,使用年代较晚的是今字。 古今字分两类:一是字义完全相同,如塊/块、灋/法、墅/野、飮/饮等;一是字义部分相同,如莫/暮、景/影、辟/避等。 第一类古今字是一对一的关系,今字的产生不涉及汉字的孳乳分化,古今字属同字异形,是异体字的一类。第二类古今字不是一对一的关系,今字是古字在发展上孳乳分化的结果。 汉字的孳乳分化,有以下几种情况: 1、今字是由古字的本义产生的。比如,“莫”本义指日落天晚,“莫”假借用作无定代词,而它的本义另造了一个“暮”字。再比如,止/趾、要/腰、衰/蓑、求/裘、匪/篚、其/箕、匡/筐、然/燃、益/溢、禽/擒等。 2、今字是古字的引申义产生的。比如,“景”本义指日光,引申指明暗形成的影子,这个意义后造了一个“影”字。再比如,弟/悌、解/懈、责/债、竟/境、坐/座、中/仲等。 3、今字是由古字的假借产生的。比如,“辟”本义指法,假借义用作逃避,这个意义后造了一个“避”字。再比如,辟/僻、辟/ 、辟/嬖等。 由于今字产生在古字之后,也称作后起字。 古今字是就某一字义用字不同来说的。例如,“尉”既是“熨”的古字,又是“慰”的古字,前者是就“尉”的本义说的,后者是就引伸义说的。 古今字是相对而言的。今字如果再产生了后起字,对后起字来说,它又是古字。例如,表示前进意思的“ ”是古字,“ ”是今字。“前”的本义指剪断,后来造了一个“剪”字,因此,“前”是“剪”的古字,“剪”又是今字。
古今字有明显的时间先后顺序。通假字有借字关系,通假字本字与借字无意义上的联系。它们偏旁不同。今字是在古字的基础之上新造出来的,而通假字则可以看成是一种用字之法。
古今字和通假字的异同古今字指古今同词异形而又有区别意义的一组字。古字先出,今字是为承担古字的某一部分意义而造的字。通假字是指与本相对,本有其字的同音替代字(同音也包括音近在内)。
二者都有字的相互对应关系.其中古今字是古字与今字的对应关系,通假字是本字与(借字)之间的关系。
通假的两个字,多数是字音相同,字义没有关系,另外通假的两个字在同一时代出现.如蚤――早。
而古今字,一般古字为独体字,今字为合体字,今字与古字诸多义项中的某一个相同,另外今字出现时间较古字晚.如反――返.打比方说,共――供,供在共的基础上加了单人旁,这是字形上的联系;另外古汉语中“共”有供给;供应的意思,除了此义项外还有其他注解,后来又造的“供”为今字,分担了“共”中表示供给的意思,而有了这个今字后,再表示供给供应时,就只用今字不用古字了。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!