中国戏剧和外国戏剧有什么区别
心态视角不同、结局不同、形式不同等。
1、心态视角不同
中国戏曲观众采用的是俯视角;西方戏剧观众采用的是仰视角。中国戏曲观众处在一种心态上的高位置,去俯视演出。而西方戏剧观众处在一种心态上的低位置去仰视演出。
在西方,戏剧是一种贵族式的享受节目,是高消费,戏剧的表演地点被安排在剧院,而剧院的装饰布置之堂皇是有口皆碑的,一般的衣冠不整的平民百姓是无法入内的。在中国,随街就可以搭一个戏台子唱起来,舞台、服装、实物都不是很豪华,所有老百姓都可以看戏享乐,不分贵贱。
2、结局不同
中国戏剧喜欢大团圆结局;西方戏剧一般以悲剧结尾。西方社会的戏剧里暗喻对社会的抨击和批判,所以故事和人物大都是悲剧结局。莎士比亚的作品结局里主角都是死了。罗密欧与朱丽叶有情人终难成眷属。中国戏剧中如梁山伯与祝英台两人怎么看都是悲剧,作者就安排他们变成蝴蝶大团圆,结局是好的。
3、形式不同
中国戏曲是集唱、念、做、打、舞等综合表演的戏剧形式;西方戏剧是有演员表演并依靠幕布、背景、面具等塑造环境的艺术样式的形式完成表演。在外国戏剧史上,20世纪是一个发展迅速、成就卓著的时期,也是一个流派纷呈、变化多端的时期。
前一个时期那种一个阶段一种主潮的状况已经打破,新的思潮流派不断出现,形成一个多元共存、互相碰撞又互相吸收的局面。
西方歌剧与中国戏曲有什么区别?
欧洲音乐最初由四音音列组成“中古调式”(或称“教会调式”),后渐次演变成自然大、小调,和声大、小调和旋律大、小调。中国采用欧洲乐系的诸民族,其民间音乐中最常见的是自然大小调、和声小调、旋律小调、多里亚调式和混合利第亚调式。
首先,舞台背景。西方歌剧抄大幕一开拉开就知道这幕剧是在哪里,在皇宫,还是小城镇,基本一目了然。而中国戏曲,舞台上一般只有一个桌子两把椅子,演员不开口,你就不知道这一幕是在哪里发生的。袭
第二,中国戏曲有很大的虚拟性,而西方歌剧虚拟性很小。戏曲舞台上,演员会拿两个空酒杯推杯换盏直至喝醉,拿一个马鞭就可以日行千里。而在歌剧舞台上,很多东西都是真实的,比如《罗密欧与朱丽叶》罗密欧在楼下与在楼上的百朱丽叶说话的一场戏,舞台上就会真的搭建一个类似于二层小楼的背景,这与中国戏曲有很大区别。
第三,唱腔不同。西方歌剧一般用意大利语演唱,有咏叹调,宣叙调,朗诵调,小咏叹调等等。中国戏曲的种类很多,就京剧而言,度以西皮和二黄两种声腔为主。
我想到的就这些,不足之处你再查阅一下其他资料,希望对你有帮助。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!