相声中怎么正翻包袱，怎么反翻包袱？

包袱的翻抖是没有固定形式。

三番四抖——又叫三顶四撞，相声组织包袱的手段之一。指相声表演时，经过再三铺垫、衬托，对人物故事加以渲染或制造气氛，然后将包袱抖搂开以产生笑料。所谓“番”，就是遍数；“抖”，就是抖搂。根据人们的听觉习惯，把矛盾反复地强调，来加强人们的印象。“三番”就是反复强调三遍（不限定为三遍），然后进行“四抖”，就是第四遍时来个巧妙地突变，揭露出矛盾和事物的真相。

“三番四抖”

一：三番四抖和铺平垫稳的精神是一样的，是指反复（三番）铺垫以后再抖。有的朋友说那干脆叫“三垫四抖”算了，这并无不可，只是当初没这么叫。铺平垫稳是相声的主要表现手段，比如“八扇屏”里的那句“我说说，你听听，在想当初。”这就是为后面做铺垫，这里没有“翻”，也没有“包袱”，只给观众留下印象。往下发展反复几次以后，俩人一块“我说说，你听听，在想当初。”然后捧哏的抖出：“我倒霉就倒霉这想当初上了。”这类例子在相声里非常多，但是不一定是“三番”而是“反复”，有时还会是“两番三抖”。

二：说“三翻四抖”不够贴切的理由是它不能函盖“反复（三番）铺垫以后再抖”这个相声表演手法的全部。相声界“翻”、“抖”是一个意思，相声演员说：“你不管怎么使，他都能翻。”“你这么使，我怎么翻哪？”这就是“抖”的意思。在许多相声里确实有“三翻四抖”的例子，比如：

白刀子进去红刀子出来（扎心脏）——够准的

白刀子进去绿刀子出来（扎苦胆）——够狠的

白刀子进去黄刀子出来（扎屎包）——够臭的

白刀子进去白刀子出来（没扎着）——这不废话吗

这是个典型的在铺垫中需要“翻”的“三番四抖”包袱，如果我们广义的说“三翻四抖”就很容易被狭义的理解成是这类包袱的定义，忽略了它前三番是为“没扎着”这个出其不意的大包袱做为铺垫的实质。

大家在翻还是番上有争议，很多专家们翻番不分，说明翻番本身是各有说词。三番五次的铺垫和翻来覆去的铺垫有多大差异呢？但是不管怎么理解，把三番四抖的“番”理解成“翻包袱”的“翻”是不全面的。

多说一句的是我不同意海客先生的那个“这句是‘抖’，最后一句是‘翻’”的说法，您这活儿太细了。

三：戏法说有些牵强，大凡“蒙上盖上，变的快当”的戏法或魔术都是在“交代”时玩变化，比如“升球”、“金鱼满缸”等节目，不可能“反复”交代。戏法的目的是变，它不能交代清了，至于各位朋友说的那个ma4单，演员交代两遍（不是三翻），它和“三番四抖”在过程和结果上的实质是有很大区别的。

说到这里我想到了言之，他在最后一次聚艺厅献演以后就不见了，当时他说：“最后我再唱一段京韵大鼓大西厢，只唱头一番儿。”这主儿也是“番”派.

正宗的东北二人转和拉场戏，笔者认为其实是能上台面的正剧，就是去掉那些荤口荤段子的正剧，但是这些正剧已经不是正宗的东北二人转和拉场戏了。这种地方艺术源于田间地头，是在劳动人民休息之余欣赏的曲艺，避免不了的荤口荤段子，这才是原汁原味的二人转和拉场戏。

现在都在弘扬绿色二人转，能拿上台面的，在电视里能播放的都是正剧。想看正剧，还是有一些地方的。拿我家附近的吉林省，就有长春桃李梅剧院，长春东北风剧场、长春和平大戏院，黑龙江省，哈尔滨地方戏院，还有东北各地的刘老根大舞台。等等很多。

二人转演员阎淑萍，那炳晨

正宗的东北二人转现在几乎很难看到。

东北二人转有300多年的 历史 ，它是植根于黑土地的乡土艺术。它可以分为三类，一类是一个人演的单出头，一类是两个人演的二人转，另一类是多人演的拉场戏。单出头和二人转是一人扮多角，两人的角色还可以互换，因此应该属于曲艺类；而拉场戏，则是一人一角，因此应该属于戏曲类。二人转经过了一段时间的低迷，已经发生了质的变化，像小品，像相声，像脱口秀，像杂耍，不再是过去那种正宗的二人转了。在一场演出当中，你很少能看到整部的二人转正戏。因此，你指望上各个小剧场去看正宗的二人转，一般是不可能的。

但是正宗的二人转并没有消失。二人转在八、九十年代经过吉林省民间艺术团的改良，出现了许多的经典剧目，涌现出一批优秀的演员，像韩子平、秦志平、郑淑云、李晓霞、董玮、佟长江、闫淑萍等等，都深受二人转爱好者喜爱。《马前泼水》《回杯记》《猪八戒拱地》《大西厢》等都是非常经典的二人转曲目。虽然剧场当中很少能见到正宗的二人转，但这些曲目并没有消失，只要有这些资深的经典二人转演员出场，你就会看到或听到这些曲目的经典片段。

吉林省民间艺术团的老一辈编剧、作曲家、演员们为二人转的发展作出了杰出的贡献。想听经典曲目，恐怕只能去找他们吧。

我在辽宁铁岭的县级市工作定居十多年。当地的大戏院借助本山大叔家乡的优势坚持传承二人转。但实际上，真正的二人转正戏已经很难有观众能看懂了。不过好在正戏依然是青年演员的必修课。一般大段的正戏都是在演出正式开始前做热场的。而且还都是经过改良唱腔和内容的。小沈阳的妈妈曾经在《星光大道》舞台上表演过最原始版本的二人转，从伴奏乐器到她的表演形式都很局限。我一个外地人真的是一句听不下去。后来还是坐在评委席的师胜杰给大家介绍了，我才知道这才是二人转。说回铁岭的二人转，当地在去年和今年举办过东三省的二人转嘉年华活动，邀请黑龙江吉林的艺术团一起演出。按照主持人的说法，现在的二人转，东三省各有特色、百花齐放百家争鸣。我要是没记错的话，黑龙江是扮相漂亮，吉林是注重唱，辽宁是绝活展示。铁岭这边做了两年全国巡演，为了方便观众听懂，会在舞台上搭建大屏幕，演员的唱词都打在上面，配着剧情一起看，演出效果还不错

正宗的谁看啊？二人转，如果没有插科打诨，根本没人看。地方戏都是这个下场。

在东北二人转，吉林省梨树县是最正宗的，是二人转的发源地，唱腔表演都是纯正的二人转，拉场戏二人转属四平市的二人转很出名，有300年左右 历史 ，编出了很多名戏。

在辽宁省或吉林省和黑龙江省相对来说还是辽宁比较有特色，也就是正宗的二人转。

东北人杰地灵，民间各类才艺人才摩肩接踵，文化局的群众艺术馆就有擅长传统二人转的老师。

舞台上正宗的二人转拉场戏不多见，电视里偶尔有播放，想看正宗的二人转拉场戏还是去网络里搜一搜吧！

长春 广源剧场

现在的二人转都是改良版的，正宗的基本都沾点黄，所以很难听到。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com