希腊宗教与罗马宗教有什么区别？

罗马的原始宗教是多神教，保存着万物有灵的原始信仰。罗马人信奉的神祗多模仿希腊，如希腊的天神宙斯和天后希拉被附会为朱庇特和朱诺，雅典娜被附会为米涅瓦。后来由于和东方国家不断的接触，罗马还出现了对东方一些国家神祗的崇拜。然而，罗马人通常最信奉的却是战神马尔斯和灶神维斯塔。马尔斯是决定战争胜负的神，维斯塔是保护家庭和国家的神灵。

此外，罗马还长期盛行对祖先的崇拜，相信死者的亡灵是家庭和氏族的守护神。为了祭祀神灵，罗马人建造了大量的神庙殿堂，制定节庆仪规，供养祭司团体。每逢发生重大事件，罗马人都要求神问卜，由占卜师通过观察空中飞鸟和雷电现象或动物内脏等来预测吉凶。

尽管罗马诸神由于模仿希腊神明的形象而在外貌上已经变得优雅而健美，但是在内涵或性情方面，二者却有着天壤之别。希腊那些具有无限丰富内涵和令人陶醉风韵的神明一到罗马人手里，就失去了“自由的狂想”色彩，而掺入了赤裸裸的功利成分。

将希腊宗教与罗马宗教的精神特征作一个对比，无疑是一件颇有意义的事。

在基本格调上，希腊宗教是审美的，罗马宗教是功利的。希腊人总是使他们的神明充满了人的情趣和欲望，充满了人的优点和弱点，一言以蔽之，充满了人情味和感性化的色彩。神与人混杂在一起，享受人间烟火，并且经常给人类制造麻烦。他们过着荣华富贵和悠然自得的生活，同时又像孩子一样彼此争吵不休，他们更多地表现出一种政治性和功利性的倾向。罗马人并不因为美而敬仰神明，仅仅只是因为有用才崇拜神明。罗马人从来不让他们的神明们相互争吵，而是让他们团结起来共同保护罗马人的利益和对付罗马的敌人。罗马人的神也从来不与人类打成一片，他们是高高在上的和令人敬畏的，只有祭司团才能与他们交往，这样就使祭司团成为一个特殊而重要的社会阶层。在希腊，宗教生活与文艺生活是融为一体的，奥林匹克赛会、戏剧表演以及其他各种文艺体育活动同时也就是盛大的宗教集会，宗教生活寓于世俗性的娱乐活动之中。每逢宗教节庆日，人们身着盛装，载歌载舞，怀着愉快的心情讴歌神明，并且尽情地展现人类自身的美。然而在罗马，宗教生活与文艺生活是完全隔绝的，它倒是更紧密地与政治生活联系在一起。宗教的功能不在于增进人们对于生活的热爱，而在于维护现实的政治秩序和加强法律的威严。就这一点而言，罗马的宗教可以说是开创了宗教的政治功能，使宗教由一种理想性的憧憬变成了一种现实性的束缚，由自由心灵的一种天真烂漫的狂想变成了维护现实社会关系的一道坚固屏障。希腊人热爱神，罗马人服从神。

希腊宗教促进了人们精神自由的审美品味，罗马宗教则维护了社会秩序和道德风尚。希腊人在宗教态度上是虔诚的，他们对神谕确信无疑；罗马人在宗教态度上却是势利的，他们借助于神明的名义来进行现实的惩罚。罗马宗教更多的是充满了一种冷漠的理智精神。

战神马尔斯像头部

希腊神话故事是整个西方社会文明的基础，西方人对事物和自然界认识以及分析，体现的非常全面；另一个对西方世界影响很深的是上帝之书—《圣经》。

罗马神话脱胎于希腊神话，故事情节稍有不同也是一个模子刻画出来的，至于同一个故事不同版本就受到文明发展（怎么记录、拿什么记录、更早神话为口述）、地域等的影响，如天蝎座的由来有3个版本。

至于神话人物的名字，发音不同而已，很多时候指的是同一个人，举个例子来说：BENZ，内地叫奔驰，香港惯用平治，台湾叫宾士，是根据它的读音译的，为啥不同就看最先接触和那个翻译，至于影响，这个是和人口和地域影响来决定的。罗马文明在希腊文明之后，影响力却是希腊文明无法比拟的，罗马是征服出去传播自己文明，就是打出来的，是第一个跨越亚欧非的帝国，北边到莱茵河流域，西边到了现在的英国（就是个小岛国），南边达到埃及、埃塞尔比亚、苏丹，东边到2河流域；希腊文明是靠贸易和通商而来的，最大的战争就是打个小亚细亚的特洛伊。现在的英文发音都是根据罗马发音而来的。说白了，兄弟三个人打小分别跟着山东人和广东人、北京人学普通话，效果哪个好？但是这哥三个在一起最后怎么确定谁是普通话，呵呵，您看着办吧。

综上所述，希腊和罗马神话共同点多余不同点，既区别。如果真的说区别有一下几点：

1、社会生产力和国家影响不同，导致的神话版本及影响力有区别，神话是人类社会的精神反应，社会气氛不同，导致表现方式和表达方式不一样，比如对宙斯、阿波罗、雅典娜的崇拜不同，比如希腊的神迹节日和罗马神迹节日不同，现在的公历3月是罗马人的1月，因为战争的持续和重要性，让罗马人将对战神的崇拜放在1月；

2、流传的方式（口传、笔记）和表现形式（叙事文、诗歌、艺术剧等）不同，由于创作者的需求导致部分神话内容有区别，同样发生在一个神祗或故事里的同一人物因此有产生区别，但是主要人物都是一个人，如猎户星座奥莱温的故事；

3、因为语言的不同，人物名字发音有区别。如果想知道每个名字不同，建议查更多的资料。

下面列举的是俄林波斯(奥林匹亚)十二主神发音，至于不同，哎，中国的翻译也不统一，个人愚见以希腊发音为主，以国内正刊翻译为准：

★ 宙斯Zeus ——众神之神，地上万物的最高统治者，掌管天界。用雷霆和叫做“埃奎斯”的神盾治理天和地。——朱庇特Juppiter（罗马），木星。

★ 赫拉Hera——宙斯的妻子，宙斯的姐姐（西方人早先都很**的例证），神圣的婚姻女神，掌管婚姻，捍卫家庭。赫拉相当冷静并且拥有美好的身材。性格特征是嫉妒。——朱诺Juno（罗马）。

★ 波塞冬Posidon——海神，宙斯的兄长，仅次于宙斯的强大的掌权者。波塞冬具有强大的力量，兵器是三叉戟。——涅普顿Neptune（罗马），海王星。

★ 阿瑞斯Ares——宙斯与赫拉之子，战争之神，总是一身盔甲，长相英俊，但因脾气暴躁喜欢大喊大叫众神都不太喜欢他，但偏偏爱与美的女神阿佛洛狄忒钟情于他。——玛尔斯Mars（罗马），火星。

★ 雅典娜Athena——宙斯和聪慧女神墨提斯的女儿，主管胜利、智慧和技艺的战争女神。她是从父亲宙斯的脑袋里诞生的女神，少言寡语，极具智慧。——弥涅耳瓦Minerva（罗马）。

★ 阿波罗Apollo——宙斯和勒托之子，他既是太阳神、音乐之神，医药之神，还是光明之神和真理之神。阿波罗是男神中最英俊的，他快乐、聪明，拥有阳光般明亮的气质，总是充满了勇气和力量。——阿波罗Apollo（发音终于统一）。

★ 阿尔忒弥斯Artemis——宙斯和勒托之女，与阿波罗是孪生兄妹，是美丽的女猎神，月亮女神。她是处女的保护神，被称为纯洁之神。她非常迷人，思维敏捷，做事果断，奔跑迅速，因此总是不可能在一个地方逗留太长的时间。——戴安娜Diana（罗马），英国前王妃同名。

★ 赫尔墨斯Hermes——宙斯和迈亚之子，他是神的信使，宙斯的随从，牧童和游子之神。他是位兼具才华和魅力的神，常带着恶作剧般的微笑，行动迅速，是众神中最忙碌的一个。——墨丘利Mercury（罗马），水星。

★ 赫淮斯托斯Hephaestus——工匠之神，宙斯和赫拉之子，妻子是阿佛洛狄忒（很有典故的）。他又驼又瘸，是众神中最丑陋的神，但心地非常善良。——伏尔坎Vulcan（罗马）。

★ 阿佛洛狄忒Aphrodite——爱、浪漫和美之神，她拥有白瓷般的肌肤，是个金发碧眼的美人。她是优雅和迷人的混合体，所有她的行为和语言都值得保留并用作典范。——维纳斯Venus（罗马），金星。

★ 德墨忒耳Demeter——农业女神亦称呼为谷物、大地女神，她有着温和的态度、热情的笑容，但她很胆小。——刻瑞斯Ceres（罗马）。

★ 哈德斯Hades——宙斯，波塞冬，得墨忒尔的兄长，主管冥界，力量很强，但性格平和。除了抢夺丰收女神得墨忒尔之女春之女神玻尔塞富涅为妻外，无它恶行。——普路同Pluto（罗马），冥王星。

★ 赫斯提亚Hestia——掌管家庭和家庭生活事务的女神，谦让、随和、心地善良，深受众神的爱戴。也被称为社神、火焰之神。——维斯塔Vesta（罗马），社神星。

注：12和13神，都可算12主神，希腊神话认为哈德斯才是主神，但是罗马不认同哈德斯，认为赫斯提亚是主神，故也做介绍（既然叫希腊神话，呵呵，选择……）。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com