nice与well的区别是什么？

一、指意不同

1、good意为“好”，常用词，含义很广，一般用作定语和表语。

2、nice指某人或某物能取悦他人的感官，使人感到喜悦，感到舒适。

3、well主要指人的健康状况好，只用作表语，有时也可指情况状态正常，良好。

二、用法不同

1、nice

adj. (形容词)

1）nice的基本意思是“美好的，美妙的，令人愉快的”。用于物时指能引起快感或赞赏之情；用于人时，指人心地善良，态度友好，行为正派。有时用作反语，表示“糟透的，困难的，讨厌的”。

nice还可表示“精细的”“细微的”，指良好的辨别力，特别是把非常好的和一般的区分开的能力，尤其侧重于智力方面，也指须要细微处理才能解决的问题。

2）nice可用于会见某人时的客套语，刚见面时接动词不定式(to see you)，告别时其后接动名词或动词不定式的完成式(meeting〔to have seen〕)。

3）在“nice?and+ adj. ”结构中，nice?and是加强其后形容词的语气的，表示“很，非常”，通常用于口语中，置于所修饰词之后；还可用作反语，意思等于quite, very。

2、good

adj. (形容词)

1）good在句中作定语时，表示“好的,愉快的”。good在句中用作表语时，表示善用(某物)，善于处理(某事)，善待(某人)，后接for可表示“有益的，合适的”，后接to可表示“对…友善的”，后接at可表示“精通的，熟练的”。good用作表语时，其后还可接动词不定式。

2）good常作为礼貌用语或敬语用在称呼中，有时也用作反语，表示“轻蔑,嘲讽”。

3）good?and+形容词，在美国口语中常用来加强语气，表示“很”，等于very。

3、well

adv. (副词)

1）well是一个常见的副词，其基本意思是“好”，用来说明事情做得很好，达到一定的水准或程度，通常置于实义动词之后，若是及物动词则要放在直接宾语之后。

2）well也可作“有理由地，恰当地，合理地，可能地，明智地”解，多用于can, could, may或might之后。

3）well还可作“很，相当”解，指达到相当的程度。

三、一词多义不同

1、nice

只作形容词意思有?好的；美妙的；友好的；令人愉快的；精细的。

2、good

作形容词意思有好的；上等的；优秀的。作名词意思有好处；善行。

3、well

作副词意思有很好地；相当地。作感叹词意思有好吧；啊。作形容词意思有健康的；良好的；适宜的。作名词意思有井；源泉；楼梯井。作动词意思是涌出。

区别nice

to

meet

you

和

nice

meeting

you

这两个词组的意思都是“很高兴见到你”。

区别是

nice

to

meet

you用的是一个不定式。而不定式的作用是表示将要做的事情，所以这个词组常常在刚一见面时说。

nice

meeting

you用了一个现在分词在此表示完成的动作，所以它常常用在谈话结束时或分手之前。同样我们也可以说：

刚见面：

分手前：

nice

to

talk

with

you.

nice

talking

with

you.

glad

to

have

you

here.

glad

having

you

here.

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com