日语老师的发音和医生为什么一样

两者有一样的时候，也有不同读音的时候。

医生的写法：お医者さん、先生（两种都可以）。第一个读作“意夏”一声的。第二个读作：散塞

老师的写法：先生（せんせい）读作：散塞

两者的区别在于医生的一般读者‘意下’，写作‘医者’老师一般写‘先生’

共同点就是：他们都有读作‘散塞’，写作“先生”的时候。只是日本人的习惯罢了。想写哪个都可以。只是有常有和不常用之分。

虽然都是せんせい但是音调有区别。

专制是?，平着读的。

老师是③，后面那个せ是重音。

这里涉及到日语音调的数字标记法：

1.里面的数字是几表示的最后一个高音位置，好理解的方式就是重读第几个假名。如：先生（せんせい③），那么重读音就在第3个假名せ，后面就降下去。

2.如果是?，就不需要重读（也就是平调）。这里的专制就是。

3.如果里面的数字正好是单词的最后一个假名位置，那么也相当于平调。如：休み（やすみ③），读法也是平着读，所以单词会同时标两个调，一个?调，一个是最后一个音的重读调。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com