古汉语中的“饥”和“饿”有什么不同
饥”是现在所说的一般的“肚子饿”,“饿”是严重的饥,指没有饭吃,受到死亡的威胁。所以吃不饱的称:“饥民”,而饿死者为“饿莩”。其词义区别极明显。“饥”是指五谷不熟所形成的饥荒。“饥”与“饿”古不同音,一般不通用。上古文献中个别混用的地方,可能是后代传写之误。韩非子饰邪:“家有常业,虽饥不饿。”可见二者是有区别的。礼记檀弓下:“齐大饥,黔敖为食於路,以待饿者而食之。”其中的“饿”不能换成“饥”;其中的“饿”也不能换成“饥”。后代“饥”“饿”混用的情况多见。
挨饿。左传宣公二年:“见灵辄~。”论语季氏:“伯夷叔齐~於首阳之下。”孟子公孙丑上:“野有~莩而不知发。”又告子下:“劳其筋骨,~其体肤。”杜甫醉时歌:“但觉高歌有鬼神,焉知~死填沟壑!”注意:在上古汉语里,“饿”字不当简单的肚子饿讲。直到唐代还是如此。
1、程度不同
“饥”是一般的饿,即感到肚子空,想吃东西;
“饿”是严重的饿,指根本没有饭吃或长时间未进食而受到死亡的威胁。
如《韩非子饰邪》:“家有常业,虽饥不饿。”意思是虽然吃不饱,但是不至于饿着。
如《正字通》饿,甚于饥也。意思是饿的程度大于饥。
如今,“饥”和“饿”两个字已经混为一谈,合成为一个词,可用来表示任何状态任何程度下的饥饿感。
2、含义不同:
“饥”不只指肚子饿,还指饥荒,庄稼收成不好或没有收成。
如:《说文》饥,谷不熟为饥。意思是庄稼收成不好就是饥
“饿”是指是长时间没吃饭自然发生的身体需求或使受饿的意思。
如《孟子·告子下》饿其体肤。意思是让他受饿。
3、词性不同:
“饥”可以做形容词,还可以做动词,表示吃不饱。
如:《孟子·梁惠王上》黎民不饥不寒。百姓不会吃不饱,不会受冻。
“饿”不能做动词。
百度百科-饥
百度百科-饿
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!