开英语信封的问题7?
你自己的地址用中文写,假如有什么事情这封信打回头的话你都可以收到。但是,美国那边的地址就要用英文写,美国大部分的邮递员是不会看得懂中文的,所以千万不要用中文写。
例外,中国邮局的人会知道你要寄到那里的,因为你美国地址最后一行是 "U.S.A" 所以他们知道你要寄到美国去的,不用担心。而信去了美国以后,美国的邮递员就会分开哪一个州这样送到各个州去,然后州里面再分,到最后就会去到收信人的手里面。
但是,在美国地址中,一定要将州的名字和邮区要写对,不然就很难分辨信到底是哪个州的,这样延长收信时间。邮区是五个数字的,通常都是在 "U.S.A" 上面那一行,州名字的后面。
希望可以帮到你。祝你好运。
左上角写From:寄信人地址姓名邮编。邮局的工作人员说中文就行,但是我觉得最好是用中英文双语吧。我每次都是。
右下角写To:收信人地址姓名邮编,英文就行。
(注:这种格式适用于信件和包裹)
完了之后交给邮局工作人员说是到英国的,他们会称重然后确认所到的国家后计算费用。
我每次都是这样寄的,对方也都收到了。
至大家说的正面收信人,背面寄信人,应该也是正确的,英国过来的信封上的格式就是这样的。(注:这种格式不适用于包裹)
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!