粤语当中攞和揸有什么区别？

粤语攞和揸，在不同的语境中，有不同的说法、意思、和表达。

一.某些东西可以一并拿着的，或者某人手上拿着某些物件，说攞和揸都可以：

1.张三递给李四一些物件，让他拿着：你攞住或者你揸住。

2.张三吩咐李四小心把东西拿稳：攞稳吖或者揸稳吖。

3.“他手上拿着刀”粤语：“佢手上攞住刀”或“佢手上揸住刀”。

二.取或取回某些东西（只说“攞”，不说“揸”）：

1.“我取回我的东西”粤语：“我攞番我啲嘢”。

2.“取（拿）结果”粤语：“攞结果”。

三.在某些语境中，用“揸”代替“抓”，但不说“攞”：

1.“抓紧安全绳索”粤语：“揸稳安全绳索”。

2.“抓紧时间”粤语：“揸紧时间”。

3.“抓住他的手”粤语：“揸住佢只手”。

广东话是有九个声调的,普通话只有四个声调.所以在发声上有更为复杂的要求.广东话在很大程度上保留 了楚汉语的发音方式,普通话则以北京话为基础改革而成的所以两者的口音有很大的不同. 追问： 怎么说分为九个声调呢?请举例 回答： 好的.以xi为例,这在普通话中只有四个声调,就是平、 上、 去、入.那么它们就分别是西、席、喜、糸.的读音.但在广东话中就有九个不同的读音,就是阴平、（诗）,阴上、（史）,阴去、（试）,阳平、（时）,阳上、（市）,阳去、（事）,阴入、（色）,中入、（锡）,阳入、（食）.同时在广东话中也有一些读音没有九个声调全齐的.因此,在非粤语地区的同胞学习粤语的过程中存在一定的困难.建议你可以找中山大学出版社1994年版的实用广州音字典来参考,因为它是有普通话对照的编辑.另外也可以找香港华侨语文出版社1963年出版的国音、广州音《中文字典》作参考.另外,关于九个声调这在我国的大型字典《康熙字典》中亦有谈及“分九音法”.