懂得说普通话和广州话的人请进.(要准确)请大家帮我粤普对照~
高佬:高个儿 家课:作业 饮多啲水:多喝点儿水 醒目:机灵 唔记得:忘了 写字楼:办公室 戏院:**院 街市: 菜市场 一阵间见:待会儿见 行路:走路 迟咗/晏咗: 晚了 唔紧要:不要紧 打乞嗤: 打喷嚏 肚饿:肚子饿 咳:咳嗽 塞车: 堵车 倾偈:聊天 泊车: 停车 冷衫:毛衣 著衫 :穿衣服
参考: Q=(= ^ . ^ =)=Q
高佬 高个儿 (gao ger) 家课 功课 (gong ke) 饮多啲水 多喝点儿水 (duo he dianr shuei) 醒目 聪明 (chong ming ) 唔记得 忘了 (wang le) 写字楼 办公室 (ban gong shi ) 戏院 戏院 (xi yuan) 街市 菜市埸 (cai shi chang) 一阵间见 一会儿见 (yi hiur jian) 行路 走路 (zou lu) 迟咗/晏咗 慢了/晚了 (man le/ wan le) 唔紧要 不要紧 (bu yiao jin) 打乞嗤 打瞌睡 (da ke shui) 肚饿 肚子饿 (du zi e) 咳 咳嗽 ( ke sou ) 塞车 堵车 ( du che) 倾偈 聊天 ( liau tian ) 泊车 泊车 ( bo che ) 冷衫 毛衣 ( mao yi) 著衫 穿衣服 ( chuan yi fu ) 2007-02-15 11:46:34 补充: 希望可以帮到你!
高佬:高个子 家课:功课 饮多啲水:多喝一点儿水 醒目:机灵 唔记得:忘记了 写字楼:办公室 戏院:戏院 街市: 菜市场 一阵间见:一会儿见 行路:走路 迟咗/晏咗: 晚了 唔紧要:不要紧 打乞嗤: 打喷嚏 肚饿:肚子饿 咳:咳嗽 塞车: 堵车 倾偈:谈天 泊车: 停放车辆 冷衫:毛衣 著衫 :穿衣服
参考: me
高佬:高个儿 家课:功课 饮多啲水:多喝一点水 醒目:机灵 唔记得:忘记了 写字楼:办公室 戏院:戏院 街市: 菜市场 一阵间见:一会儿见 行路:走路 迟咗/晏咗: 晚了 唔紧要:不要紧 打乞嗤: 打喷嚏 肚饿:肚子饿 咳: 塞车: 堵车 倾偈:谈天 泊车: 停放车辆 冷衫:毛衣 著衫 :穿衣服
参考: hanyu.chi.cu.edu/
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!