如何区别谚语、格言和俗话?
俗语,也称常言,俗话,这三者应该是同义词。俗语一词,已经普遍用作语言学的术语;常言一词,带有文言的色彩;俗话一词,则有口语的气息。
这是一句俗语。俗语是通俗并广泛流行的定型的语句。俗语属于"熟语"范畴。"熟语"是语言中常用而且定型的词组或句子。一般的词组或语句是可以临时组织的,但熟语一般不改变其组织结构,它是一种特殊的语言现象。熟语一般包括俗语、成语、惯用语、格言和歇后语。既然属于熟语,所以这几类熟语的界定不是非常明确(往往是由某标准区分的,比如"成语"往往是"四字格式",书面语色彩浓;而惯用语多为"三字格",口语色彩浓厚),往往有兼容现象,互相也在影响变化(比如俗语中有很多可以视为谚语,格言,而一些格言,由于沿用时间长久,为多数人所用,也就成了"俗语")。熟语的一般特点是:内容丰富,形式精炼,源远流长,运用普遍而表现力强。
俗语是最有特色的熟语,它是思想文化和语言的结晶,它融汇古今中外各方面的知识,经过无情的历史的检验、汰洗和提纯,是一种历久而鲜活的语言,它有深博的表意功效。
熟语,是语言中定型的词组或句子。使用时一般不能任意改变其形式。包括惯用语、成语、谚语、格言、歇后语等。
俗语,是民间流传的通俗语句。包括俚语、谚语及口头常用的成语。
由此看来,熟语包含的范围广,俗语的范围相对较窄;熟语既包括书面语又包括口头语,俗语则侧重在口头语。
一、形成原因不同
1、谚语:民间集体创造、广为流传、言简意赅并较为定性的艺术语句。
2、俗语:既来自人民群众的口头创作,也和诗文名句、格言警语、历史典故等有关联。
3、成语:古代汉语词汇中特有的一种长期相沿用的固定短语,来自于古代经典或著作、历史故事和人们的口头故事。
4、歇后语:歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式。
二、形式不同
1、谚语:人们生活中常用的现成的话,多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。
2、俗语:约定俗成,广泛流行,且形象精炼的语句。
3、成语:其形式以四字居多,也有一些三字和多字的,大多由四字组成。简单的说,成语就是,说出来大家都知道,可以引经据典,有明确出处和典故,并且使用程度相当高的用语。
4、歇后语:它通常将一句话分成两部分来表达某个含义,前一部分是隐喻或比喻,后一部分是意义的解释。
三、特点不同
1、谚语:恰当地运用谚语可使语言活泼风趣,增强文章的表现力。
2、俗语:;俗话一词,则有口语的气息。俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性,具有地方特色。
3、成语:成语是中国传统文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语等成分。
4、歇后语:歇后语由劳动人民在日常生活中创造,具有鲜明的民族特色和浓郁的生活气息。歇后语幽默风趣,耐人寻味,为广大人民所喜闻乐见。
百度百科-歇后语
百度百科-成语
百度百科-俗语
百度百科-谚语
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!