日语中的简体形式和普通体有什么区别吗?
在日语中,普通体是指’ます’
形;简体就是指’
て
’形;敬体和礼貌体在日语中通常被称作谦让语和尊敬语(这两种语态一般是指动词);基本型是指原形。
1.
礼貌体在一般书上叫做敬体,也叫“做です,ます体”。
2.
普通体在一般书上叫做简体,简体有“だ”,“ である体”,我们常用的是以“だ”结尾的“だ体”。
礼貌体一般用于对象是不太亲密或应尊敬的人的话中,普通体多用于很亲近的亲人,朋友之间的交谈中。书信中多用礼貌体,而一般的书面文章则用普通体。
其他
简体和普通体是一个意思,各种教材中的称呼不同而已。
也被称作四大简体:
1.
现在肯定简体形式
2.
过去肯定简体形式
3.
现在否定简体形式
4.
过去否定简体形式
所谓的原形就是辞书形,也就是辞典中所看到的单词形式
例:动词原形ー行く。四大简体为:1.行く
2.行った
3.行かない
4.行かなかった
标准日语中所谓的普通体即为“简体”,所以传统的学校语法只有“敬体”和“简体”的分类。所谓的敬体即标准日语所说的“ます”“です”等。简体又叫“だ(である)”体。敬体通常用于社会成年人之间较客气的会话中,还用于书信、讲演、广播等郑重的场合。也有人把敬体用于著书写文章,其目的是使读者感到亲切。简体广泛应用于书面文章中,如图书、报刊杂志及公文、日记等。此外,简体还应用于家庭成员之间、孩子之间、亲朋好友等关系密切的人们之间的会话。但是在日常会话中,由于性别、年龄、级别不同等原因,表现形式十分复杂。 简体为用言(动词、形容词、形容动词)及助动词的终止形。详情参照新版标准日语第22课(p263),注意该部分介绍的只是口语体的简体。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!