粤语的发音和普通话的发音区别在哪里？

粤语是怎么发音的，和普通话区别在哪？

粤语是怎么发音的，和普通话区别在哪，目前来说，粤语和普通话是完全不同的语言，文字是从秦始皇开始全国统一文字，其余有很大区别。普通话有拼音，英语有音标，粤语也有粤拼，粤语只有没有，粤语有9个声调，发音完全不同，黄、王同音发wong，粤语也有多音字。很多日常用语用字也不同，是=系，不=唔，什么=乜野，我不知道=我唔知，对不起=对唔住/唔好意思，做完=搞掂。语法也有区别，状语后置，双宾互换，你先走=你走先，早上好=早晨，给我一支笔=俾支笔我，反正区别是很大的了。

目前来说，广东话的声母、韵母和声调，仍然保留中古音的一些特点。在声母方面，普通话的舌面音，在广东话里却发舌根音。韵母方面，广东话保留了一些中古音的韵尾。在声调方面普通话只有四个声调（阴平、阳平、上声、去声），广州话则多达九个声调（阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、阳入、中入）。 词汇方面 。差异总共有六个方面了。

首先就是语法不同。或者词序不同，如普通话说“我先上。”广东话说“我上先。”或者使用的虚词不同，如普通话说“我正在读书。”广东话说“我读紧书。”等等。普通话是民族共同语，是法定的正式场合交际用语；而广东话(又称“粤语”)是汉语的一种方言。使用面不同。普通话全国通行，广东话只在广东、广西的大部分地区和香港、澳门通行了。

其实绝大多数字，在粤语和普通话发音都不同的，甚至是“毫不相干”的，再说，粤语的声母，韵母和音调都比普通话丰富了很多了。

中文繁体字和 粤语字的区别是什么？

1、起源不同

白话从客家话起源，客家话又分为很多支，所以，白话是起源于广西苍梧地区，白话可以让属于客家系的人都能听得懂话，也叫客家官话。广府话指的是广府地区通用的粤语，其实就是广州话。粤语的发源地不是广州，但粤语却以广州话为正统。

2、叫法不同

广州以前又被称为省城，所以广州话、省城话其实是同一样东西。香港粤语，其实也是广州话。上世纪初首批迁到香港的绝大部分是广州人，他们把广州话带到香港地区，使之成为主流语言。白话在两广粤语区、广东客家语区、广东闽南语区（潮汕地区）“白话”就是当地粤语的代名词。

当地人把粤语称为白话

因为对普遍的中国人来说，白话是相对於文言来讲的，文言是古文，而白话则是日常说的、全国最通用的普通话。

但对广东人来说，情况完全不一样，普遍的「白话」、即书面语对他们来说，并非日常说的话，而就像文言文之於一般中国人，所以他们觉得书面语并非白话，广东话才是「白话」，这是「白话」等同广东话在广东省内流行的原因。

一、指代不同

1、繁体字：是指汉字简化运动被简化字所代替的汉字，有时也指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。

2、粤语字：泛称用于书写粤语白话文的汉字，它有很多其他常用的名称：粤字、粤语汉字、广州话字。

二、现状不同

1、繁体字：仍然使用繁体字的地区有中国港澳台地区，新加坡以及马来西亚等海外华人社区多为繁简体并存，中国内地在文物古迹、姓氏异体字、书法篆刻、手书题词、特殊需要等情况下保留或使用繁体字。

2、粤语字：源自省城（今广州），粤语白话文中很常用，但在现代汉语中已经废弃或极少用到的汉字，大部分常用辞典都没有收录。某些词语在古代常用，但许多仍以古代读法或变音存留在粤语中。

三、发展不同

1、繁体字：最常用的繁体中文编码是Big5码，由台湾方面制订,由于有很多在香港常使用字没有被收录进去,所以香港特区政府又制订了一个增补方案(HKSCS)，不过无论是标准的Big5还是HKSCS都已被收进Unicode和GBK。

2、粤语字：广东话里特有的字，这类字在古代汉语和现代汉语中都没有，多为形声字。如“啲”、“哋”、“佢”，本字被认为是“尐”、“等”、“无”、“渠”。也有为粤语外来词专门创制的粤字，如粤语表示升降机的词音译自英语“lift”，发音为lip1。

百度百科-粤语字

百度百科-繁体字

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com