给予和给与区别是什么？

1、含义不同：

拼音jǐ yǔ，

近义词赐予、予以。

反义词接受、取得、索取

拼音gěi yǔ，

近义词给与。

给予帮助；给予同情；给予亲切的关怀。也作。

2、词性不同：

拼音jǐ yǔ，是名词。

拼音gěi yǔ，是动词。

3、用法不同：

“gei”是常用口语，而“ji”是书面语言。

扩展资料：

“给予”与“给与”的区别：

“给予”可读jǐ yǔ也可读gěi yǔ。 “给与”只读gěi yǔ。

当都读“gěiyǔ”时，为同源词，只不过在用法上有所不同，“给予”用“我给予他温暖”，而

“给与”用“我将温暖给与他”，也就是在句式上有所不同，如“给予我美好的往日吧”就不能用成“给与我美好的往日吧”。

（给jǐ）和（给gěi）首先都可以做动词，一般都“引起动作的对象（词语）+给”。

百度百科-给予

百度百科-给与

问一下 给予，赋予，赐予这三个词有没有什么区别（词义）

grant和deal在“给予”这点上区别是：

deal的前提是“交易”，

是利益互惠性的，给予是有当下或潜在的条件，

是有明确目的的；

而且通常不是全部，

常常只是share或portion的；

而grant含有一种赠与的意思，

而且是完全的（to

consent

to

the

fulfillment

of）。

不突出目的性。

给予，赋予，赐予的区别为：

一、指代不同

1、给予：使对方有所得。

2、赋予：交给。

3、赐予：赏给。

二、侧重点不同

1、给予：对方需要，自己出于平等的感觉给对方。

2、赋予：对方需要，自己处于地位高的方式给对方。

3、赐予：对方不一定需要，居高临下的方式给对方。

三、引证用法不同

1、给予：曹禺 《北京人》第一幕：“早年结婚，身体孱弱，小地方看去，他绝顶聪明，然而他给予人的却是那么一种沉滞的懒怠之感。”

2、赋予：郭澄清 《大刀记》第三章：“坚决完成党赋予我的这项光荣使命。”

3、赐予：冰心 《南归》：“对于这些无情的自然，如阳光，如花卉，在她的病的静息中，也是加倍的温煦馨香。这是上天赐予，唯有她配接受享用的一段恩福！”

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com