关于英语单词： 穿戴 的用法

wear表示状态，意为穿着。e.g.She

is

wearing

a

red

dress.

dress表示给。。。穿衣e.g.The

young

woman

must

dress

her

baby

every

morning.

put

on强调穿的动作。e.g.She

is

putting

on

her

sweater.

be

in的主语是人。e.g.She

is

in

a

colourful

blouse.She

looks

smart

in

a

silk

blouse.

be

on的主语是物

e.g.The

silk

blouse

looks

smart

on

her.

在表示穿衣服或者穿着衣服的语境中，"in" 和 "with" 和 "wear" "put on"之间的使用存在一些微妙的区别。

一般来说，"in" 更多指衣服的内部部位，如衬衫、内裤、袜子、裤腿等等。例如：

- I put on a new shirt in the morning.（早上我穿了一件新衬衫。）

- She always wears a t-shirt inside her sweater.（她总是在毛衣里面穿着一件T恤。）

而"with" 更多指衣服的配饰，如配件、鞋子、帽子等等。例如：

- She put on a red scarf with her coat.（她在大衣上搭配了一条红色的围巾。）

- He always wears a hat with his suit.（他总是在穿西装的时候戴一顶帽子。）

"wear" 和 "put on" 则是比较通用的表示穿衣服的动词，都可以用于各种类型的衣服或者鞋子等。其中 "wear" 更加强调的是 "穿着某种衣服或鞋子" 这个动作的状态，而 "put on" 通常更多强调的是 "穿上某种衣服或鞋子" 这个动作本身。例如：

- I like to wear comfortable shoes when I walk.（我散步喜欢穿舒适的鞋子。）

- She put on her coat and headed out into the cold.（她穿上大衣，出门迎着寒风。）

总之，"in"和"with"的使用上区别比较微妙，通常需要根据具体语境和所要表达的含义来选择使用哪一个。而穿衣服时的 "wear"和 "put on" 的区别在于是否更加强调动作本身还是动作状态。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com