sur le lit, au lit, dans le lit 有什么区别? 为什么rester后面用au lit？

sur、à、dans都是介系词，在它们和lit搭配时，可以表示在床上的意思。注意，在法语里，词末辅音字母是不发音的（除了五个字母c、f、l、q、r和一个辅音字母组合ct之外），所以lit念成[li]，像美国人的姓氏Lee的发音。

sur

le

lit是与étendre搭配的，或者可以与表示放置的mettre搭配，mettre

qch

sur

le

lit，因为sur表示与某物接触，是面积贴面积的。

à这个介系词，带有一定的方向性，往往和aller搭配，所以上床睡觉，上床休息，叫做aller

au

lit或rester

au

lit。

dams这个介系词指空间，dans

le

lit往往和mourir搭配，mourir

dans

le

lit表示寿终正寝的意思。

希望我能帮助你解疑释惑。

一开始，我感觉，只是为了是防止滑杆，后来发现，不打粉，球路控制会打点折扣，尤其是打斯诺克，长距离击球，擦粉的和不擦粉的区别就非常明显。

玩美式桌球，常常会用到香蕉球，跳球，这种扎杆的技法不擦粉一定打滑，所以必须要打粉！

打高低杆的时候，高杆不擦粉，滑杆，低杆不擦粉，跳球，左右塞不擦粉，球的旋转力不够，或是滑杆！

即使是打中点，直线球，擦粉也是有效的防止击球瞬间的位移，很多人直线球都打不直的人，看看，多是老不擦粉的主！都怪杆子不好，不直什么的……其实就是自己懒……

粉块的另外一个作用是，做表演的时候，在球上擦粉提高摩擦力，能做出绚丽的特技击球表演，还有就是使用练习球的时候，选用彩色粉块能非常清楚的看到自己击球的点，以及球路变化。

其他作用，呵呵，我有一条黑色的美式球杆，擦黑粉，一条英式木杆，擦红粉，常常会在球桌上留下黑色或是红色的记号，很多人用公杆，擦蓝色（硬粉）或是绿色（软粉）的粉，所以，我几乎是打过的球桌，很多朋友就看球桌上的粉的痕迹就知道我最近是否有去练球了，而且用彩粉的另外一个好处是非常另类，很多人会关注你，也不会有人来用你的粉，因为颜色不同，串粉不好，因为业余和专业玩家的擦粉习惯不同，串粉的结果是，擦粉不均匀，我用这方法避免了不少麻烦。业余玩家擦粉是在粉块上钻个坑，专业玩家是把粉块的4个脚磨掉，还有一些达人是在粉块上擦出一条槽来，或是把粉块的擦成圆弧形，呵呵，看粉块能大致知道一个人的打球习惯，呵呵。

希望我说的对你有帮助吧，呵呵，祝你好运！

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com