Can和may,could有什么区别?

can是情态动词,“能”的意思,没有人称和数的变化。

could是can的过去式,它也可以表示一种委婉的问话。Could　you……

may是可以,或许的意思,might是它的过去式.May　I……表示一种委婉的请求。

释义

can

英 [k?n , k?n]

美 [k?n , k?n]

modal v.

能；会；被允许；可以；有可能；有机会；能够；可能

双语例句

1、If customers leave too much food uneaten, restaurants can charge (收费) them for food waste.

如果顾客留下太多食物没吃，餐馆可以向他们收取食物浪费的费用。

2、But research shows that being kind can activate (激活) an area of the brain called Striatum.

但研究表明，善良可以激活大脑中名为纹状体的区域。

3、The local people of La Gomera can carry on conversations by whistling (吹口哨) from far away.

拉戈梅拉的当地人可以通过从远处吹口哨来进行对话。

could

英 [k?d , k?d]

美 [k?d , k?d]

modal v.

能够；打算

双语例句

1、She would sit up all night until they came out of the pupa (蛹) so she could draw them.

她会整晚坐着，直到它们从蛹里出来，这样她就可以画它们了。

2、With the development of AI (人工智能), robots could start to act in their own interests.

随着人工智能的发展，机器人可以开始为自己的利益行事。

3、Dr. Yuan Longping had a dream that he could develop rice as large as peanuts (花生).

袁隆平博士有一个梦想，他能培育出花生大小的水稻(花生)。

may

英 [me?]

美 [me?]

modal v.

可能；也许；会；可以；祝；愿

双语例句

1、The experience of studying abroad?may?also look good on your future resume(求职简历).

留学经历可能让你未来的简历上看起来不错。

2、High-flyer (能干的人) forced to work in teams may be undervalued and free-riders empowered.

被迫在团队中工作的能干的人可能会被低估，而搭便车者可能会被赋予权力。

3、People may not be sure about life on Mars until a sample (样本) of life is brought back.

在带回生命样本之前，人们可能无法确定火星上是否有生命。

用法辨析

美国学校的孩子在申请许可时学习使用may。学生可能会在离开房间前问老师:“我可以离开吗?”当学生问:“我可以离开房间吗?”他们的老师经常开玩笑说:“ "Can I leave the room?" their teachers often made a joke, "You can, but you may not." 你可以，但你不能。”老师说学生可以离开房间，但没有得到允许。May是最正式的请求许可的方式。can和may之间的区别在英语中正在慢慢消失。

may有多重含义。除了表示允许之外，may还表示可能性。例如，“It may rain”表示可能会下雨。

礼貌请求的第三种方式是could。例如，“我能喝点水吗?”Could是can的过去式。然而，当请求许可时，could没有过去时的意思。Could在提出请求时的含义与may相同。 “Could I leave early?” or “May I leave early?”“我可以早点走吗?”或者“我可以早点走吗?”

可与任何被许可的主体一起使用。例如““Could I open the window?”我能打开窗户吗?”或者“Could you open the window?你能打开窗户吗?”都是合乎语法的。

当使用may发出请求时，只有我可以是对象。如果你想正式邀请某人跳舞，你可以说:“May I have this dance?”不能说“May you have this dance?可以请你跳支舞吗?”“May后跟you不表示请求;它表达了一个愿望，如““May you live long.”祝你长寿”。

could是can的过去式，表示“能够。。。。”

would是will的过去式，表示“将要。。。”

（1）在疑问句中，would较could委婉。

Could you help me?“你能帮我吗？”

Would you help me?“你会帮我吗？”

（2）在否定句中，could较would坚决。

I couldn't help you.“我不能帮你。”

I wouldn't help you.“恐怕我帮不了你。”

（3）在虚拟语气中意义不同：

I could have helped you.“我本来能够帮你，却没帮你。”

I would have helped you.“我本来打算帮你，但没有帮你。”

would 更能表现出人心里的意愿,常翻译为"愿意";而could更倾向于”有能力”.would在向别人提出问题时更委婉,Would you please open the door?用would提出请求一般为大多数外国人所接受,他们会说It is my pleasure．乐意为你效劳,而且他们会认为你很有礼貌．但could更口语化,朋友之间用的比较多,或是当你认为你很有把握能胜任某事时,用could更好．

could

英?[k?d; k?d]?美?[k?d; k?d]?

一、短语

1、Could break?早已破碎 ; 再度 ; 可以毁掉 ; 我的心完全破碎

2、Could be?可能是吧 ; 有可能 ; 可能是 ; 可能的

3、CUD Could?能 ; 可以

二、双语例句

1、Could?you?lend?me?your?dictionary?

你能把字典借我用用吗?

2、I?could?do?it,?he?mused.?

我能做这件事，他沉思着。

3、No?one?could?phony?a?list?like?that.?

没有人能够假造像这样的一份清单。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com