谁有关于错别字的笑话啊?

梵高1年前 (2023-12-19)阅读数 6#综合百科

近年来，各种新闻媒体及报刊出现了不少错别字，致辞使用权歪曲愿意或生出异义，变得荒唐可笑，让读者、观众十分扫兴。试举数例说明。

今夜成了昔日。“不知天上宫阙，今夕是何年？”是苏轼词《水调歌头"明月几时有》中的一句。但在某省电视台2004年3月6日晚的“TODA**”风采总决赛中，某选手在唱这首词时，荧屏显出句子是：“不知天上宫阙，今昔是何年？”把“今夕”误为“今昔”，而“今昔”是时间跨度很大的两个概念，又怎能说它们是“何年”呢？令人十分费解。

最高学府变监狱。“国子监”的“监”应读去声jiòn，是封建皇朝时的最高学府。而中央电视二台2003年3月22日晚，知识竞赛节目的主持人李某，却多次把“国子监”的“监”读成“监狱”的“监”，即jiōn。按照这个读音，就反最高学府变成了监狱，听来很是别扭。

老人变成了机器人。某全国性大报200年5月15日副刊中的《夏季老年人怎样养生？》一文中，“夏天暑气外蒸，毛孔张开，机体容易被风寒侵袭，所以不要夜宿露天……”“机”与“肌”之误，老年岂不成了机器人了！让人忍俊不禁。

鸠鸟飞到船上去了。“关关雎鸠，在河之洲”，本是《诗经"关雎》的开头两句。但在2004年2月15日晚某省电视台一位嘉宾发言时引用这两句的字幕是：“关关雎鸠，在河之舟。”转眼间，鸠鸟从少洲上飞到了船上了，改变了原诗的意境。而且又把下句的“窈窕淑女，君子好求。”“逑”配偶之义，与“求”音同义别。

两手怎能揽众山？“当凌绝顶，一览众山小。”是杜甫《望岳》中的结句，写诗人想象中登上泰山的顶峰，纵目远望，许多山都将变得矮小了。但广西某市日报的说明中引用变成：“我们登上了……的主峰，登高远望，一揽众山小。”误“览”为“揽”，游人岂不是成了两手围抱众山的巨人了吗？而且一揽之后，众山都变小了。莫非是神话中的情节？

当然还可以举出好些例子。如把“自卑”写成“自悲”，“震撼”写成“震憾”，“辩护”写成“辫护”，“水龙头”写成“水笼头”，“源远流长”写成“源远流长”等等。当前，新闻媒体及报刊的错别字似有有增无减之势，给祖国的语言文字造成混乱，容易以讹传讹，对青少年对社会都会造成不良影响，希望各新闻媒体以及报刊的编辑校对人员，必须进一步提高自身的文化素养，尤其要提高准确运用语言文字的能力：还必须加强工作责任心，对读者、对社会切实负责，以2000年颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》为准则，严格把好语言文字关，尽量避免语言文字的错误。