honey 、 dear 、 baby 、有啥区别呢？

honey:宝贝儿（说甜言蜜语的时候）

Darling:亲爱的，心爱的人

dear:亲爱的某某某

Darling和Honey在夫妻或者男女关系之间的用法，是两者互称的。很亲昵的那种感觉。

Dear从语境上来说则比较正式，在一些正式的宴会上社交场合上，打招呼亲密一点的人都会说my dear。在信的开头也是这样用Dear teacher……，也意为尊敬的。

如果要用，都是可以的。没有太大差别

情侣中

男的对女的一般用：sweet.sweetheart.

女的对男的一般用：dear.

honey这个词使用率是最高的

男的女的都经常挂在嘴边

但不同的是

honey有的时候女的对女的也经常说

要说最正式的

应该是DEAR

一般写信的时候第一个词都是这个

剩下的就谈不上正式不正式了

都是情侣之间的昵称而已

但通常

sweetheart是最油嘴滑舌的一个词

场合嘛..刚才说了

DEAR比较正式一些

所以一些高级会所

老友喜相逢

经常用这个词

darling一般是大人对小孩说的

所以场合在哪都有

剩下的词

基本上就是情侣之间的窃窃私语了

尤其是sweetheart

:)

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com