羞愧的意思

羞愧的解释 [ashamed;abashed;mean] 自卑 , 惭愧 他的 主动 合作 使我为说过的话感到羞愧 详细解释 羞耻和惭愧。 《后汉书·刘玄传》 ：“ 更始 即帝位， 南面 立，朝羣臣。素 懦弱 ，羞愧流汗，举手不能言。” 宋 欧阳 修 《相州昼锦堂记》 ：“所谓庸夫愚妇者，奔走骇汗，羞愧俯伏，以自悔罪於车尘马足 之间 。” 鲁迅 《集外集 拾遗 补编· 庆祝 沪宁克复的那一边》 ：“自己在讲堂上胡说了几句便骗得听众拍手，真是应该羞愧。” 词语分解 羞的解释 羞 ū 感到 耻辱 ：羞耻。 羞辱 。羞恶。 难为情 ，害臊： 害羞 。羞惭。羞臊（刼 ）。羞愧。含羞。 羞赧 （因害臊而红了脸的样子）。 羞怯 。 羞涩 。 使难为情：羞人。你别羞我。 进献：“羞玉芝以疗饥”。 同“馐”。 愧的解释 愧 ì 羞惭：羞愧。惭愧。愧色。 愧怍 （惭愧）。愧疚。 愧赧 （因羞愧而脸红）。愧悔。问心无愧。 部首 ：忄。

羞愧的羞是什么意思

羞愧是觉得含有惭愧之心，而羞耻或者耻辱表达的应该是更大的一种令人穷迫的、丢脸的、蒙羞的感觉。

按照上面的语境的话，我想应该翻译为羞愧的意思。

因为既然这个“我”能够请一个乞丐吃饭，证明是有爱心的，所以这个“我”不可能因为跟一个乞丐拥抱而感到

耻辱，不符合整个句子的语境。更多的应该是一种惭愧，所以翻作“羞愧”，作者为连一个乞丐都懂得如此感恩而觉得惭愧。

问题一：羞愧的羞什么意思 1.感到耻辱：～耻。～辱。～恶。

2.难为情，害臊：害～。～惭。～臊（sào）。～愧。含～。～赧（因害臊而红了脸的样子）。～怯。～涩。

3.使难为情：～人。你别～我。

4.进献：“～玉芝以疗饥”。

5.同“馐”。

问题二：羞愧什么意思 对自己的行为感到内疚和惭愧

问题三：羞愧的意思 词目羞愧

拼音xiūkuì

英译[ashamed;abashed;mean]

词义害羞，惭愧。

例句：他的主动合作使我为说过的话感到羞愧。

问题四：惭愧和羞愧是不是一个意思？ 不是，惭愧是觉得做了对不起你的事尔产生的心里变化，羞愧是你做了感觉不好意思的事而产生的心里变化

问题五：羞愧是什么意思 羞愧

词语羞愧

拼音xiū kuì

词性动词

近义词惭愧、汗颜、羞惭

对自己的过失感到内疚、后悔

词目羞愧

拼音xiūkuì

英译　[ashamed;abashed;mean]

词义害羞，惭愧。

近义词自卑,惭愧,羞惭,愧疚[1]

反义词自豪 骄傲 荣耀 高傲

基本解释

自卑,惭愧。例句：他的主动合作使我为说过的话感到羞愧。

问题六：羞愧的意思这句话是什么意思 羞愧的意思这句话是什么意思

羞愧的意思：十分惭愧、害羞。形容做错事后，不好意思的样子。

问题七：羞愧的羞是什么意思 难为情，害臊：害～。～惭。～臊（so ）。～愧。含～。～赧（因害臊而红了脸的样子）。～怯。～涩。

问题八：羞愧是什么意思 拼音：xiū kuì

解释：羞耻和惭愧。

例句：哥哥羞愧地红着脸，眼皮也不敢抬，仿佛一个没准备好功课的学生，遇到老师抽查的情景。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com