EVA21-24集有两个版本,它们有什么不同
两个版本就是1995版和2003版
应该说,95版的EVA是原始的可以被成为经典的版本,而03版其实是GAINAX的捞钱计划的产物,只是在原来基础上的修改而已,没有什么创新的地方,正统的EVA饭完全可以无视03版的存在
简单来说,2003版本是1995版本的修改版,修改了一些内容(主要集中于22、24、26、28话的画面及剧情修正),但总体反响远远不如95版,尤其是EVA骨灰们大多对03版嗤之以鼻,我可以说,95版的经典是03版所远远达不到的
所谓的03版就是EVARENEW其实就是EVA未删截版,22,24,26话原来删了很多画面。所以我们看95版就会觉得云里雾里。譬如凌波丽自爆那一话就有使徒同化成凌波丽的画面被删掉了。
关于EVA 的新旧剧场版的一些问题
重制版。
重制版是对《新世纪福音战士》进行再构筑(Rebuild)的作品。《序》是tv版1-6话的高清重制,《破》是tv版7-19话的剧情改编,《Q》则是全新的剧情展开。
此剧场版的日文标题中没有新世纪字样,中译名也同样没有新世纪三字,译名方面,应译为“福音战士新剧场版”。
其中前三部EVA新剧场版作品名由エヴァンゲリオン改为ヱヴァンゲリヲン,原假名エ和オ将分别改为ヱ和ヲ,英文名Evangelion不变,中译名仍为“福音战士”。
重置版列表:
(1)福音战士新剧场版:序?EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE(已上映,已发售)
原名:ヱヴァンゲリヲン新剧场版:序
(2)福音战士新剧场版:破 EVANGELION:2.0 YOU CAN (NOT) ADVANCE(已上映,已发售)
原名:ヱヴァンゲリヲン新剧场版:破
(3)福音战士新剧场版:Q?EVANGELION:3.0 YOU CAN (NOT) REDO(已上映,已发售)
原名:ヱヴァンゲリヲン新剧场版:Q
(4)新?福音战士剧场版:|| EVANGELION:FINAL YOU MUST (NOT) RUN AWAY (已上映)
原名:シン?エヴァンゲリオン剧场版:│▌
《死与新生》就是你说的那个《death true》。。《The End of EVANGELION》就是《air/真心为你》,这两个是九七年上映的。第三个是《Revival Of EVANGELION》,可以说是前两部的合集。其实这些在百科都能看到的。。。。
因为我剧场版看得都不够仔细,字幕之类的并没有深究。我好像只有前两部的。
EVA之所以经典,个人认为还是经典在那个26集的TV版,虽然我不是死宅型的,但看了很多动画以后,并没有觉得有能超过EVA的TV版的动画。
至于新剧场版,感觉在思想上和原来的作品差别还是很大的。一些以前的fans也不太喜欢新剧场版,到底是新作的思想更阳光了吧。。。。
不知道你是不是个追求完美的人。。对字幕比较执着。。但因为都是网上的下载,不同的人制作的字幕,到底哪种最好可能还是要看你自己的感觉,我是这么认为的。。。。就是这样。。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!