嘦怹是什么意思
嘦,属于合成字,是“只”和“要”的组合。怹,“他”的敬称,怹还活跃在北京人口头上,多用于对长辈、上司或尊敬的人的称呼上。
在大同方言中,“怹”仍在广泛使用,一般加儿化,读作“怹儿”,用于表示对老人的敬称。在东北方言中,“怹们”用以替换“他们”,一般单独使用时仍使用“他”。“您”和“怹”的发音均是在“你”和“他”后加了前鼻音,推算是由“你们”和“他们”演化而来。
合成字的造字方式
合成字主要字形就是上下结构和左右结构两种,都是由一个常用的词语或词组在字形美观的前提下原封不动组成的汉字。
合成字的读音大部分是按照原本构建合成字的词语或词组以快速连读的方式得到的读音。比如,“嘦”字就是将“只要”一词拼音“zhǐyào”快速连读得到读音“jiào”的。“孬”字就是将“不好”一词拼音“bùhǎo”快速连读得到读音“nāo”的。但也有个别合成字没有按这个规律制造读音,例如“歪”字。不管怎么快速连读“bùzhèng”也无法得出“wāi”的读音,说明在读音方面并没有选择这种命名方式。
“她”字首先在南北朝时期就已存在,但主要用于方言中对母亲的称呼,并不被用作代词。与“我”字相比,“她”字可就年轻多了,它不过只有近百年的历史。如果你有兴趣翻翻古籍,不难发现,在古代根本就没有“她”这个字。一般来说,古代的文言文中第三人称会用“之”。到了近代,白话文兴起之后,大家都用“他”字,这个“他”既可以指男的,又可以指女的,还可以指代其他一切东西。
但是创造新字,意味着印刷时需要铸造新的铅字,不方便,于是周作人建议暂不提倡用“她”,而是以“他”字下角注一个小号的“女”字来替代,即“他女”。除了从文字使用的实用角度进行批判以外,对于“她”字更强有力的反对则来自女权主义者。
可能一般人认为“她”字的应用是女权运动的产物,然而事实是,“她”字的使用一度遭到女权主义者的严厉批判。批判的核心观点认为,以人字旁“亻”表示男性,却以“女”旁表示女性是将女性视为男性的附庸。
凭什么指男性的是人字旁,指女性的就不是,女性不是人吗?尤其是有人提出并开始以“牛”旁的“它”对应it?之后,“女”字旁竟与“牛”并列,“她”字更是被指为隐含女性非“人”的观点。
当时的《妇女共鸣》杂志还发表了《本刊拒用“她”字的启示》一文,强调在表示女性第三人称时只使用“伊”字。这一提议得到叶圣陶等人的响应,周作人、叶圣陶等一批先行者也率先开始在自己发表的文章中使用“他女”字。但是造型怪异,且排版依然不方便的“他女”字,也遭到更多人的反对。
到现在为止,被用来作为第三人称代词的汉字,除了以上提及的他、她、它、它 、彼以外,还有佢、他、彵、怹、虵……
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!