tell作区分，区别的意义时是否有被动用法？可以是be telled吗？

tell本身不具有区分，区别的意思，只有当它与介词from搭配成动词短语的时候才表示区分、区别。不及物动词没有被动语态，但是动词与介词构成的词组在词义上相当于一个及物动词，这种词组是可以有被动语态的。 “区分A和B”的被动语态应该是A is told from B. told是tell的过去式，但是过去式不仅仅表示时态，还可以用来表示语态，及物动词的过去分词作表语,与句子的主语是被动关系,表示主语的状态,不但表示被动,还表示已完成了.

“这个用英语怎么说”的英文：how to say this in English？

say? 读法 英 [se?] 美 [se?]?

1、v.说;讲;告诉;念;朗诵;背诵;表达，表述(见解)

2、n.决定权;发言权

3、int.(表示惊讶或兴奋)嘿，啧啧;(提请别人注意、提出建议或作出评论)喂，我说

短语：

1、say on?v. 说下去

2、say well?说得对，说得好?

3、hard to say?很难说

4、say sorry to?对……说对不起

5、as you say?就像你说的

一、say的词义辨析：

speak, say, tell, talk的区别：

1、speak?着重开口发声，不着重所说的内容，一般作不及物动词，用作及物动词，宾语只能是某种语言等少数几个名词，不能接that从句。

2、say?着重所说的话，可用作及物动词，带宾语从句。

3、tell?表示告诉，有时兼含“嘱咐”，“命令”等。Tell the truth说真话，tell a lie说谎，tell a story讲故事等为固定搭配。Tell是及物动词，但其后不跟that从句。

4、talk?表示通过谈话方式交换意见、思想、消息等，一般只作不及物动词。

二、say的近义词：tell?

tell? 读法 英 [tel] 美 [tel]?

v.告诉;告知;提供(情况);说明;显示;讲述;说;表达

短语：

1、tell lies?撒谎

2、tell from?区别，辨别，认出

3、tell of?讲述

4、tell on?告发；对…产生效果

5、tell jokes?讲笑话

例句：

1、He said officers told him to get out of his car and lean against it.

他说警官们命令他从他的车里出来并靠在车上。

2、His friends say he was always quick to tell a joke.

他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com