台湾为什么叫外婆叫阿嬷?阿嬷是什么意思?除了叫阿嬷还叫什么?》
阿嬷,在闽南语、客家话、潮州话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思,福州话、闽东话等仅表示祖母。在浙江台州方言中,称呼伯伯的老婆为阿嬷,意为伯母。
祖母,通称奶奶,不同地方亦有不同方言称谓。如下:
1.?阿嬷(阿嫲)(ā mà):粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话中称奶奶;
2.?嫲嫲:广东、山东潍坊等部分地区称奶奶为"嫲嫲"。
3.?婆婆:四川、广东等地方言称奶奶。
4.?阿婆:浙江温州一带吴语称奶奶。
5.?娭毑(āi jiě):湘方言称奶奶。
6.?唔奶/嗯娘/亲娘/阿娘:吴语称奶奶。
7.?嬢嬢/娘娘:山西、四川部分地区称奶奶。
扩展资料:
外公外婆称呼的来历:
东汉的最后一个皇帝是汉献帝刘协。
刘协历经沧桑之后,倍感世态炎凉,人生如梦,超凡脱俗,大彻大悟。刘协远离政治,一心融入民间,利用在皇宫中学过的医术,和皇后曹节一起悬壶济世,医治百姓。他从云台山上挖下来的中草药从不收费,扎针、艾灸、拔罐、刮痧都不要钱,只有对购来的药物才酌收成本。
山阳(今焦作)的老百姓称刘协为“大人”,改称皇后曹节为“美人”,尊他俩为父母,简呼其为“大”、“美”。久而久之,民间通呼,尊父亲为“大”,尊母亲为“美”,尊乳房为“美美”。直到今天,焦作农村五十岁以上的儿女称呼父母为“大”和“美”的,仍比比皆是。
刘协和曹节所生的儿女应叫曹操为外祖父。因曹操被封为魏公,所以焦作民间效仿曹节儿女的叫法,把外祖父呼成“魏公”,把外祖母呼成“魏婆”,蔚然成俗,一直流行至今。
百度百科-阿嬷
嬷嬷的读音为:mómo,是一个称谓词语,有起个种含义如下:
(1)指老妇女,姑姑。
(2)母亲母亲的俗称,与“妈妈”通用。
(3)老年妇女的通称,又可以专指乳母。
(5)吴方言:称呼父亲的姐姐,相当于北方人称呼的姑妈。
(6)南通方言:嬷嬷指伯父的配偶,或父辈年长男性的配偶,相当于北方人称呼的大妈。
(7)宗教:尊称西方教堂里的年长或辈分高的女修行者(修女)。
扩展资料
嬷音么,俗呼母为嬷嬷。嬷乃妈字的转音。
《清文总汇》卷九称乳母为meme eniye,嬷嬷meme是满语乳母的简称。嬷嬷也可泛称年岁大的女仆人,如同汉族把老太太通称老奶奶一样。贵人之乳母曰:memeniye。
一般而言,清朝宫廷中多使用这个称谓,宫女视乎年资、表现等升为各级女官,一些高级的女官可以有自己的贴身宫女。嬷嬷由于是乳母的身份,因此等级较高。
百度百科_嬷嬷
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!