粤语拼音(香港）和英语是什麼关系？粤语拼音貌似比汉语更接近英语？ （之前真没发现） 我祖籍是中国大陆

这样说吧，其实港式拼音跟中文拼音基本没关系。

港式拼音的由来也没多少内容，就是当时英占香港的时候，很多人都不会英语，相互沟通很有问题，连叫个名字都不懂，英国人为了方便，就用他们自己的语法发音，发明的现在的港式拼音也就是粤语的发音，其实很多都不是很准的，一个拼音可以表示几个中文，比如“张””长““昌”都可以用同一个港式拼音“chuang”表达，好像是这样吧，很久没用都忘了。

广州话和香港话其实在外地人听起来都是有非常相同的地方的，因为它们都是以粤语作为主要的基调来进行延伸的，但是其实二者也是有非常多不一样的。所以接下来我来介绍一下广州话和香港话的差异。首先，广州话和香港话其实虽然都是用同样的一种语言来作为基础，但是由于香港以前是英国作为殖民地而生存下来的，所以说香港话大部分都是有英语的。融合。所以如果当你去到香港那边听到香港人说话的时候，就会发现他们说的很多话其实都是有一些英语的延伸的，一些口语化可能直接就用。英语作为代替，而广州话却不一样，大部分都还是以粤语作为。基底来进行讲述的。广州话没有那么多英语的内容。而腔调方面也是有非常大的不同的广州话其实会更加的传统和。字正腔圆一点，但是香港话就是有独特的腔调，其实你仔细听就会发现。香港那边的语言是更加具有，但是广州话由于外来人口的缺乏等等问题，其实已经变成了多种多样的感觉，并不单纯只有一种口音了。所以说，如果你喜欢的是香港港剧之中的那种口音，那么就学习广州话还是有一点点不正宗的。而除了腔调还有英语方面的融合。其实广州话和香港话最大的一个差别就在于，专有名词的用法就是在香港有非常多专有名词，都是只有香港话中财通用的，但是在广东话中就没有这么多的讲究，就比如香港人在他们特有的一些食品上。是具有自己常用的一种语言说法的。

但其实无论是香港话还是广州话，都是粤语的精髓和延伸，没有任何高低贵贱之分。我们要做的就是把它们发扬光大。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com