什么叫做字幕？具体是怎么一回事？

字幕指以文字形式显示电视、**、舞台作品里面的对话等非影像内容，也泛指影视作品后期加工的文字。

作用

将节目的语音内容以字幕方式显示，可以帮助听力较弱的观众理解节目内容。另外，字幕也能用于翻译外语节目，让不理解该外语的观众，既能听见原作的声带，同时理解演职员表字幕节目内容。

同一集动漫，用特效sup字幕和ass字幕会有什么区别吗？

字幕也就是在**银幕或者电视机放映的屏幕的下方出现外语对话的译文和解说的内容。如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等。

字幕将节目的语音内容以字幕方式显示，可以帮助听力较弱的观众理解节目内容。另外，字幕也能用于翻译外语节目，让不理解该外语的观众，既能听见原作的声带，同时理解节目内容。

字幕有时候会出现在**中的告示牌，海报，报纸等地方附近出现，这是为了能让这些写着英文字翻译出来让看**的人知道上面的内容，从而更容易理解剧情的发展。

在同一集动漫中，使用特效sup字幕和ass字幕可能会有以下区别：

1. 字体和样式：特效sup字幕和ass字幕可以使用不同的字体和样式，sup字幕通常使用比较大的字体和醒目的效果，而ass字幕则可以使用更多的字体和样式，包括斜体、粗体、下划线等。

2. 显示效果：特效sup字幕通常用于显示重要的信息，如人物台词、场景标题等，而ass字幕则可以显示更多的细节信息，如文字注释、时间轴、特效说明等。

3. 实时性：特效sup字幕通常是在视频播放时实时显示的，而ass字幕则可以提前制作，并在视频中按照时间轴的安排，以预定的方式显示。

4. 占用空间：特效sup字幕通常占用较多的空间，以显示较大的字体和醒目的效果，而ass字幕则可以更加灵活地控制占用的空间，以便更好地配合视频内容。

总体来说，特效sup字幕和ass字幕都有其独特的优缺点和使用场景，具体选择哪种方式需要根据实际情况来决定。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com