“at the first time” 和 “for the first time”的区别是什么？

区别是：

for the first time 做时间状语，意思为首次、第一次。

at the first time 做时间状语，意思为起初、第一次。

例句辨析：

at the first time

The?crabs?broke?this?thin?net?at?the?first?time.?

下第一次笼子之后螃蟹就将这个细网子弄破了。

It seemed?a?good?sign?that?they're?cordially hobnobbing?at?the?first?time?meeting.?

第一次见面他们就谈得这么热乎，看来是个好兆头。

I?just?brought?four?chicken?legs,?but?two?of?them?were gone?at?the?first?time.?

我只带了四个鸡腿，但是第一次下龙子之后就丢了两个鸡腿。

Chris?has?adopted?an?almost?crazy?passion?for?theatre?and?this?feeling?began?as early?as?hetouched?theatre?at?the?first?time.?

张克士对戏剧有一份近乎痴迷的热爱，这种情感从他第一次接触戏剧就开始了。

Generally,?there are?too?many?job seekers?with bachelor's degree,?so?they?are paid?little?when?they?find?jobs?at?the?first?time.?

通常来说，求职者有大部分都是大学学历，所以大学生第一次找工作的时候得到的报酬很低。

for the first time

I?remember?seeing?the?ocean?for?the?first?time.?

记得十八岁那年，我第一次看到海洋。

We?saw?rivers?for?the?first?time?in?days.?

这么许多天来，我们第一次看见了河流。

They now?work?directly?together?for?the?first?time.?

如今，父子俩第一次直接在一起工作了。

Christmas?was nice?but?bittersweet;?for?the?first?time?since?my brother?was born,?there?were?onlythree?of?us.?

圣诞节很快乐，但也是甜中有苦，自从弟弟出生后，这是第一次只有我们三个人过圣诞节。

Mitigation?really?focused?on?the?fact that?for?the?first?time?in?the?Copenhagen?Accord?all?the?major?economies?agreed to?implement?either?targets?or?actions.?

关于减缓的讨论真正聚焦这样的事实，既首次在哥本哈根协议中，所有主要经济体同意实施或目标或行动。

参考资料

有道词典：http://dict.youdao.com/w/for%20the%20first%20time/#keyfrom=dict2.top

在我们使用英语表达"像……一样"时，我们常常会用到like或者as，这两个词很容易混淆，它们在具体含义和用法上存在着区别，具体如下：

一：含义解释

like 英 [la?k] ? 美 [la?k] ?v.喜欢;想;要;希望; prep.像;类似;相似;像…一样

conj. 如同;好像;仿佛;似乎 n.喜好;类似的人(或物); adj.类似的;相似的

as 英 [?z , ?z] ?美 [?z , ?z] ?prep. 像;如同;作为;当作 adv.(比较时用)像…一样，如同;?

conj.当…时;随着;照…方式;因为;由于;正如;尽管

相同点：都可以表示"像……一样"

不同点：

当as，like后跟名词或代词时，它们所表示的意义是不同的。as指的是一个人的职业，而like则表示“像 …… 一样做事”。

二：用法区分

as是一个连词，like是一个介词，两者是不能互换使用的。

as有两个用途，表示一种职业、身份或用途，通过两种不同动作或情况的比较来表现出它们的共同点。as作介词，后面只能跟名词或代词。as作连词，后面可以跟一个从句或介词短语。

like是一个介词，后面只能跟名词或代词。

三：典型例句

1、like

——He?has?blue?eyes?like?me.?

他和我一样有一双蓝眼睛。

——Like?Picasso,?she?too?had?a?blue?period.?

和毕加索一样，她也有过一段消沉时期。

——She?speaks?Italian?like?a?native.?

她的意大利语说得和意大利人一样。

2、as

——After?he?left?I?just?tried?to?carry?on?as?normal.?

他离开后，我只管尽力像往常一样继续干。

——She?got?up?early,?as?was?her?wont.?

她像惯常一样起得很早。

——You're?bang?on?time,?as?usual.?

你像往常一样，非常准时。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com