百科狗-知识改变命运!
--

为什么电影和电视剧都用配音,而不是演员原声

一语惊醒梦中人1年前 (2023-12-21)阅读数 6#综合百科
文章标签演员台词

现在的影视剧很少使用演员的原声,主要是因为演员来自全国各地,或多或少都会带有不同程度的地方口音,会影响作品听觉效果,还有演员档期比较忙,同时拍多部戏,没有太多的时间。最关键的一点就是有的演员台词功底比较差,使用配音效果会更好。

1、有的演员会带有地方的口音

**和影视剧演员为什么不给自己配音,主要是因为口音问题,语言会有很多种变化,虽然说普通话是目前官方的语言,很多演员也会说,但是多多少少会带有一些口音在里面,问题是电视剧是给全国观众看的,如果所说的配音中有口音,自然别人也是听不清楚你到底是在说些什么,所以一般也是不会直接让演员进行配音。

2、演员的档期关系

为什么电影和电视剧都用配音,而不是演员原声

虽然说我们在剧组现场是能够看到演员会直接讲出台词,但是拍摄过程中并不会录制其中,其主要的目的是为了后期配音的过程种口型是能够对的上,其次就是配音的工作是比较长的,相当于演员又要重新录制一遍配音,但是一般演员的档期都是比较满的,所以很多人档期都是会出现冲突,因此这也是为什么很有演员给自己配音的原因。

3、部分演员的台词功底比较差

**和影视剧演员之所以不用原声,是因为台词功底太差,这个很普遍,虽然说现在有很多演员都是从各种名牌的大学中出来的,但是缺乏经验的他们一九是没有办法克服台词功底比较差的这种情况,而配音则是可以完美的解决这种情况,只需要找到一个专业的配音员就能够很好的解决这种台词问题,因此也就不用考虑演员方面的问题。

但目前形势就是这样,慢慢成为一种潜规则,没有必要过度纠结,只要演员能够奉献出优秀的作品,让观众开心,真的就不要太在意那些小的细节。

既然配音这么普遍,为何会成为话题?自然是这个做法引发不满,剧粉和普通观众都不希望使用配音,都想让肖战使用原音。

这个“反对的声音”完全可以理解,出名的配音演员就那几个,例如姜广涛、乔诗语、张杰、边江等等。在看剧的时候男女主角不一样,可一张口都是似曾相识的声音。导致产生逆反心理,好像在看配音演员在剧里谈恋爱一样。

从专业的角度看,演员能不用配音就不用配音。实力派演员殷桃说过,“因环境的原因,导致现场收音效果不好可以使用配音辅助。如果是其他的原因,我不理解为什么要使用配音”。

殷桃的言外之意就是作为演员要用原音,这是演员的基本素养之一。

是啊,殷桃说得没错!只要演员台词没什么问题,换句话说不是特别的差劲,就应该使用自己的声音。靠原音让角色更加饱满,毕竟配音演员的加持只是暂时的,还是自己一点点锻炼靠谱。

再加上随着配音的泛滥,观众言之凿凿不说,相关部门也已经有所察觉,将会出台政策进行限制。这么做就是逼着演员在台词方面下功夫,加深职业的基本素养。

肖战平时说话比较的字正腔圆,在前段时间的清明节特别活动中,就朗诵了古诗词,赢得观众的一致好评。可以说,肖战具备台词功底,脱离配音也无可厚非,不至于是“见光死”的状态,引发外界的诟病。

肖战台词功底过关,在《王牌部队》和《余生请多指教》使用过原音

当然,不是说肖战的台词功底无懈可击。实话实说,没有多少演员可以做到百分百的字正腔圆,多多少少都有瑕疵。例如刘涛说台词的时候有些“大舌头”,该平舌的时候不经意就卷舌;还有实力派的孙俪,台词的爆发力有时候不够等等。

说回肖战的台词功底,确实在合格线以上。《王牌部队》就是一个典型的例子,剧中肖战就是使用的原音,完美的诠释了“顾一野”。通过台词看出角色的铿锵有力、不卑不亢、端正认真。

还有《余生请多指教》,饰演的“顾魏”就是原音。效果不错,该苏的时候苏苏的,该严肃的时候严肃,该无奈的时候无奈。丝毫没有不舒服的感觉,与角色融为一体。

听肖战戏里的台词,最直观的感受是清晰、吐字清楚、断句合理、抑扬顿挫,并没有“白开水”的味道,可以听出情绪的递进,和其中表达的意思。

所以肖战原音出演“时影”,并没有什么违和感,反而是一种加分项,有角色的“自然味道”。

肖战之前在综艺节目里说自己普通话“二级甲等”,在后续进入娱乐圈当演员时就是优势,最起码奠定他念台词不是问题。

现如今很多的演员念台词都很尴尬,基本上get不到点,更别提演技了!肖战在这方面很明显领先一步,比科班生还要出

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,当前被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理! 部分文章是来自自研大数据AI进行生成,内容摘自(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供学习参考,不准确地方联系删除处理!邮箱:344225443@qq.com)

图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!

内容声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。部分内容参考包括:(百度百科,百度知道,头条百科,中国民法典,刑法,牛津词典,新华词典,汉语词典,国家院校,科普平台)等数据,内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!本站为非盈利性质站点,本着为中国教育事业出一份力,发布内容不收取任何费用也不接任何广告!)