商务英语、应用英语和英语专业有什么区别啊?
1、培养目标不同
英语专业培养目标培养坚实的英语语言基本功,系统的英语语言学、文学和文化知识,丰富的经贸、法律、科技知识面,熟练的英汉双语翻译技能,较高的人文素养和国际视野,良好的沟通能力,能适应和胜任外事、经贸、文化、传媒、出版、教育、科研、旅游等部门工作。
商务英语培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际化视野、熟练的国际商务知识与技能,掌握经济、管理和法学等相关学科的基本知识和理论,具备较高的人文素养和跨文化交际与沟通能力,能在国际环境中用英语从事商务、经贸、管理、金融、外事等工作的应用型英语人才。
熟练掌握涉外文秘和外事英语实际工作的基本技能和初步能力,具有“爱众亲仁”道德精神和“博学笃行”专业品质的高素质技能型的从事外事接待与服务、办公室与会务管理、涉外秘书和翻译技术等工作的高等服务应用型专门人才。
2、主要课程不同
英语专业基础英语、高级英语、语音、基础阅读、高级阅读、听说读写课程(听力、口语、写作等)、视听说、口笔译、英美文学、语言学概论、英语国家概况、 科技翻译、经贸翻译、法律翻译、交替传译、同声传译、第二外语、西方文化、计算机应用等。
语音、口语、听力、基础阅读、高级阅读、英语视听、交际英语、口译、笔译、英语写作、西方文化、国际商务英语、电子商务英语、第二外语、国际金融、国际商法、国际结算、市场营销、进出口实务与程序、外贸函电、商务谈判、计算机应用等。
应用英语本专业面向涉外服务业,服务于外资、合资企业、商贸企业、涉外宾馆及其他涉外部门一线岗位,培养德、智、体、美等全面发展,心理健康,掌握应用英语(涉外文秘、外事英语方向)必备的英语语言基础知识及外事机构所需要的礼仪、接待、文秘、商务等理论专门知识。
3、就业方向不同
英语专业毕业后可从事国家机关、外交、外贸、出版、新闻、旅游等部门和国外独资及合资企业相关口、笔译、业务与管理工作和初等教育、大专院校及科研部门的教学和科研工作。
商务英语毕业后可从事商务、经贸、管理、金融、外事等领域的管理、业务、文秘等工作;从事外贸企业、合资企业、 国有企业、外资企业的进出口业务工作,从事商务、金融领域的教学和科研工作。
应用英语毕业生主要从事,英语翻译(口译、笔译);涉外秘书;国际商务助理;商贸企业从业人员(接待、服务等);其它涉外部门职员。
公共英语和商务英语的相同点如下:
1、两者的本质是一致的,都是需要通过英语来进行沟通的。
2、商务英语起源于公共英语,也就是说,公共英语实际在一定程度上市商务英语的基础。
3、商务英语和公共英语是相辅相成的,两者在一定程度上需要结合使用效果才是最佳。
公共英语和商务英语的不同点如下:
1、商务英语和公共英语的表达形式不同,由于商务英语被使用于商务环境,因此商务英语往往更客观一点,不会像公共英语带有一些个人的情感因素。
2、商务英语和公共英语的语言规范性不同,因为商务英语往往作用于商务谈判或者业务沟通过,在语言的使用上一定要追求正式化、准确化。
3、商务英语和公共英语的专业性不同,商务英语中存在着许多专业的词汇,而公共英语则更偏重日常生活的使用。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!