日语发音的问题。ko和go。te和de。to和do。be和pe。ta和da。傻傻分不清楚

这些在日语中属於送气清音不送气的现象

语音上有3种常用的音:送气清音,不送气清音和不送气浊音,但很少有语言会将三者完全区分.

日语是以清浊作为语义区分的单位,因此清音的送气与否不影响语义,都是清音.

普通话是以气流作为语义区分的单位,因此不送气音的清浊不影响语义,都是不送气音.

这样就会导致了一个现象,也就是日本人在发不送气清音的时候,中国人受到普通话影响会听成浊音,也就是认为他们把か发成了が,た发成了だ.

但实际上仅仅是把送气的清音发成不送气而已(前面说了日语中清音的送气与否不影响语义),真正的浊音与不送气音之间是有区别的,中国人因为受到普通话影响听不出这个区别,所以需要训练,反复听.

其实有一个很灵的方法,一个音你会发了,那麼你一定能够听得出来.所以你其实应该改善的是你的口,把你的喉咙改造好达到会发浊音的程度,这样一来不送气清音和浊音在你耳朵里面就很容易分辨.

と有四种用法：1动作的共同者或对象：彼は妹と暮らしている。他和妹妹一起生活。2比较的基准：それは仆のと同じだ。3动作的结果：水が氷（こおり）となる。4动作、意向的内容：彼はきっと来ると思う。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com