日语的「天罚」与汉语的「天谴」有区别吗?

天谴是天对人的惩罚，天罚也是，不过天谴再程度上小于天罚罢了。

意思几乎相同，用法也基本一样。

てん‐ばつ天罚

天が下す罚。悪事に対する自然の报い。「―が下る」

天罚が下（くだ）る＝遭天谴。

古之必杀：

在背后靠近敌人时，使用必杀，然后那一瞬间不使用遥杆上的普

通必杀，而是按住L+R。

里·天诛（隐藏关卡）开启方式：

通关之后，要说隐藏关卡嘛，可以在“主要任务”选择画面按

Start键，进入“里天诛”模式。其实这个，在不通关之前也可

以进入。

）

————————————

隐藏忍具：

忍具有很多隐藏的（不包括收集要素中的忍具），在里·天诛的

关卡的各个角落藏着。表·天诛和Side Mission，也就是片手业

任务通关后也能拿到一些稀有的忍具。

表天诛：

忍足袋○八

条件：表·天诛通关

效果：突进加快、无脚步声。

片手业任务：

五色米

条件：片手业任务通关

效果：平时不开心眼也可以使用心眼。

里·天诛：

忍具百货店

条件：表、里·天诛通关

效果：每变换一个场景会随机换取三个忍具，且这三个忍具无限

使用。（有些忍具不会出现，并且只能装备这一个，其它装备忍

具无效。）

火遁·手里剑：

条件：在里·天诛第一个任务（包括第一个）以后在地图寻找

效果：燃烧的手里剑，比普通手里剑威力大。

疾风丸：

条件：在里·天诛第四个任务（包括第四个）以后在地图寻找

效果：会在一定时间内加快移动速度，搬物品包括。

————————————

隐藏人物、最强忍具：

还有就是收集表、里天诛的地图碎片，就是在任务选择画面中按

△出现的卷轴。

这个卷轴若收集齐：

表天诛：

力丸篇会得到“十六夜”刀，这刀在拼刀之时不会断，且附带火

焰效果。

彩女篇会得到“鬼火”同样是身为武器，并附带火焰效果。

里天诛：

会得到“鬼の面”会化身为我们的最终BOSS大哥……鬼阴。鬼阴

效果就是拼刀不会断裂，攻击很高，忍具自动补充成最大值，可

惜不能无限使用“鬼の面”。

—————————————

其它隐藏要素（已有附加）：

片手业任务通关次数：

10 —— 资料阅览开启

20 —— 音乐音效开启

30 —— 古之必杀

40 —— 天诛回顾录

50 —— 忍具：五色米

资料阅览和音乐音效、天诛回顾录都在设置模式里查看

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com