cure heal recover的区别

cure、heal、recover的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、cure：治愈。

2、heal：康复。

3、recover：恢复健康。

二、用法不同

1、cure：cure的基本意思是“治愈”，指用药物治愈某人的病。此时cure并不表示动作，而表示治愈的结果。引申可指“矫正某人的不良行为”。

2、heal：heal常强调缓慢甚至长时期的治疗过程。

3、recover：recover的基本意思是“寻回”“取回”，指无意或有意地找到或得到曾经失掉的物质的或精神的东西，引申可指“恢复”“重新控制”“重新获得”“回复到正常状态”等。

三、侧重点不同

1、cure：多指用药物治疗并治愈。

2、heal：侧重指治愈伤口。

3、recover：指身体的痊愈。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com