whatfor和why在意义上有什么区别

what

for

=

这么做有什么用处?

why

=

为什么?(要那么做)

是依情况而定的,而且差别很微妙,通常可以兼用.只不过前者基本上想要问的是强调“作用”,而why通常强调“原因”.

what for :表目的,表用途,一般翻译成"用来做什么"why:表原因,一般翻译成"为什么。

why与what一for在意思上都有“为什么”之意，但它们之间有明显的区别。 扩展资料

　why表示原因，时用because。如: “Why are you

　running 50 fast?” “I’m runnning 50 fast becausese it going to rain"。

　what…for不是表示原因,而是表示动作的目的,常用不定式回答。如: “What do you study for?” “I study to serve

　the peoPle。”

　有时它们之间可以互换,但一个表示的`仍是原因，另一个表示目的。如: Why did they fight?

　他们为什么打起仗来?(表示原因) What did they fight for? 他们为了什么而打仗?(表示目的)

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com