百科狗哈利波特中分院仪式那一段的英文版？（就是分院帽唱的那一段）
英文版：
Oh,you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A smarter hat than me.
You can keep you bowlers black
Your top hats sleek and tall
And I can cap them all
There's nothing hidden in your head
The Sorting Hat can't see
So try me on and I will tell you
Where you ought to be
You might belong in Gryffindor
Where dwell the brave at heart
Their daring nerve and chivalry
Set Griffindor apart;
You might belong in Hufflepuff
Where they are just and loyal
Those patient Hufflepuff are true
And unafraid of toil
Or yet in wise old Ravenclaw
If you've a ready mind
Where those of wit and learning
Will always find their kind
Or perhaps in Slytherin
You'll make your real friends
Those cunning folk use any means
To achieve their ends
So put me on!Don't be afraid!
And don't get in a flap!
You're in safe hand(though I have none)
For I'm a Thinking Cap!
翻译：
你们也许觉得我不算漂亮，
但千万不要以貌取人，
如果你们能找到比我更聪明的帽子，
我可以把自己吃掉。
你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，
让你们的高顶丝帽光滑挺括，
我可是霍格沃茨测试用的礼帽，
自然比你们的帽子高超出众。
你们头脑里隐藏的任何念头，
都躲不过魔帽的金睛火眼，
戴上它试一下吧，我会告诉你们，
你们应该分到哪一所学院。
你也许属于格兰芬多，
那里有埋藏在心底的勇敢，
他们的胆识、气魄和豪爽，
使格兰芬多出类拔萃；
你也许属于赫奇帕奇，
那里的人正直忠诚，
赫奇帕奇的学子们坚忍诚实，
不畏惧艰辛的劳动；
如果你头脑精明，
或许会进智慧的老拉文克劳，
那些睿智博学的人，
总会在那里遇见他们的同道；
也许你会进斯莱特林，
也许你在这里交上真诚的朋友，
但那些狡诈阴险之辈却会不惜一切手段，
去达到他们的目的。
来戴上我吧！不必害怕！
千万不要惊慌失措！
在我的手里（尽管我连一只手也没有）
你绝对安全
因为我是一顶会思想的魔帽！
扩展资料
在大礼堂全校师生面前进行，由”分院帽” (Sorting Hat)负责将学生分到格兰芬多，赫奇帕奇，拉文克劳以及斯莱特林四个学院。
"分院帽"是一顶磨得很旧，打着补丁，而且脏得要命的尖顶巫师帽，原本属于格兰芬多创始人戈德里克·格兰芬多。不过可别小看它，它可是充满智能、会思想的魔帽，能看出学生具备何种才能，从而将学生分到适合他们的学院。分院帽是戈德里克·格兰芬多生前使用过的帽子，后来霍格沃茨的四位创始人将自己的思想注入里面，从而使分院帽可以根据学生的才能和品质把他们分到各个学院，分院帽也会根据学生的意愿进行分院（比如哈利波特有斯莱特林看中的才能但是哈利自己心中不愿被分到斯莱特林，于是分院帽考虑到他的愿望把他分到了格兰芬多）。
一、argue
about=argue
over,意思为就...争吵，例：The
family
argued
bitterly
over(about)
who
should
inherit
the
house.这家人就谁应该继承房产激烈地争吵。
二、-argue
on：1.辩论某事
简明英汉词汇
...argue
into
||
劝(某人)使做某事argue
on
||
辩论某事argue
out
||
说服某人不去做某事
...2.辩论[争论]某事
argue：经过争论而证明_天涯博客_有见识的人都...
...argue
about
辩论[争论]某事argue
on
辩论[争论]某事argue
over
辩论[争论]某事
...3.就...发生争论
航空航天词汇接龙
...就...而战
war
over就...发生争论
argue
about
;argue
on
;argue
over就...方面来讲
on
the
part
of
...4.争吵
航空航天词汇接龙
...争辩琐屑的事
quibble
about
;quibble
over争吵
argue
about
;argue
on
;argue
over
;at
odds
;bicker
about
;contend
about
;fall
aboard
;fall
to
loggerheads
;fallen
out
;fallen
to
loggerheads
;falling
out
;fell
out
;fell
to
loggerheads
;get
to
loggerheads
;strife争吵得有理
in
a
good
quarrel
...
三、argue
with
sb.
on
sth.：
与某人争辩某事
简明英汉词汇
...argue
to
the
contrary
||
提出相反意见argue
with
sb.
on
sth.
||
与某人争辩某事argue
with
||
与某人议论
...
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明：本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!
