加入的英文及其区别

join , join in , take part in , attend , enter for

join是"加入"的意思

而"join in"是"参加"的意思

例如:参加党(join in the Party)

还有"take part in"也是"参加"的意思

例如:参加歌咏小组(take part in the singing group)

还有"enter for"是"报名参加"的意思

例如:报名参加数学竞赛(enter for the maths contest)

当join和join in当“参加”讲时。

join表示参加某一团体、组织、机构，并作为其中一员（如：入党、入团、入会、参军等）

e.g.He joined the Labour Party/this company in 1999.

他1999年加入了工党/这家公司。

join in: to take part in an activity 参加(活动)

e.g.We all joined in the singing.我们大家一起唱歌。

另外：join也有to take part in an activity的意思

但join后接的名词似乎更加抽象

e.g.Come on in and join the fun!快进来一起完吧！

enter for 是报名参加的意思。（enter这个词有登记的意思）

e.g.He entered himself for the exam.

Attend

attend39 vt.①出席，参加②照顾，护理 vi.(与to连用)①专心于，致力于②照顾

经典例句After sleepless nights and long hours of backbreaking work, the prisoners were forced outside to attend roll-calls which lasted for hours.在无数不眠之夜和长时间高强度工作之后，囚犯们还被迫进行几小时的露天点名。

词汇辨析join, take part in, attend, enter：

join 参加，加入，成为……的一员；

take part in 参与，参加某种活动；

attend 出席，参加，定期去（某处）；

enter 加入，开始从事；开始参加。

“join“与“join in”的区别。

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*?ω?)，join通常用于表述加入或参加某个组织或团体，表达一种长期性的意义；而join in则通常用于表述参加某个活动或谈话，表示一种短期性的意义。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完join和join in的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、语法结构不同

Join是一个及物动词，后面需要跟宾语，表示加入或参加某个团体或组织；而join in是一个不及物动词短语，在后面需要跟介词with或on，表示加入某种活动或参加某个谈话等。

例句：

- She joined the soccer team last year.（她去年加入了足球队。）

- They joined in the discussion with enthusiasm.（他们兴致勃勃地参加了讨论。）

2、句意不同

Join通常用于表述加入或参加某个组织或团体，表达一种长期性的意义；而join in则通常用于表述参加某个活动或谈话，表示一种短期性的意义。

例句：

- I'm going to join the music club at school.（我要在学校参加音乐俱乐部。）

- Everyone joined in the singing at the party yesterday evening.（昨晚的派对上，大家都加入了唱歌的行列。）

3、强调重点不同

Join对于加入或参加的对象更加强调，而join in则更加强调所参加的活动或行动。

例句：

- She wants to join the volunteer group to help the elderly.（她想加入志愿者团队，帮助老年人。）

- I'm sorry, I can't join in the camping trip this weekend.（对不起，这个周末我无法参加露营旅行。）

join与join+介词构成的词组都表示参加、加入，但是只有两个区别就是在意义上和读音不相同：

一、意义不同。

1、join其基本词义是“加入某个党派或社会团体，从而成为该党派或团体的一员”。

如：If you join the club, you must abide by its rules.

你参加这个俱乐部就得遵守其规章。

2、join in意思是“参加某项运动或活动”，例如参加讨论、游行、罢工等。

如：They are going to join in the singing.

他们将参加唱歌。

二、读音不同。

1、join in的英式读法是[dn ?n]；美式读法是[dn ?n]。?　

2、join的英式读法是[dn]；美式读法是[dn]。?

扩展资料：

一、join的单词用法

v. (动词)

1、join作“连接”解时，其含义是把两个独立的客体通过机械性的方法(如黏合、捆绑、焊接)或者交通线路等连接起来，这客体可以是一般的物体(包括建筑物)，也可以是地域(包括居民点)等。

join所表示的“连接”的特点在于其客体仍然不同程度地保留其独立性，即其个体形象尚存。

2、join作“参加”解时，其含义是以非发起人和非主办人的身份加入到业已存在的组织(如军队、党团、社团协会等)或正在进行的某种集体活动(如游戏、比赛、讨论、演唱等)中去,成为其中的一员或伙伴。

join所表示的“参加”的特点在于参加者与接纳者的地位、作用是平等的。

3、join作“连接”解时，可用作及物动词。这时主语多为人，宾语是“被连接”的两个客体，也可以其中一个客体作宾语，而以to引出第二客体，连接的方法、手段或用具则可用by或with引出。

偶尔也有以物(多为河流、山川、道路、桥梁等人力所不能支配者)作主语者，这时join还可表示“与…会合”“与…交接”。join作“连接”解时，还可用作不及物动词，这时主语多为复数名词或以and连接的两个名词。

二、join in的短语辨析

join in, take part in

两者都可作“参加某项活动”解。其区别是：

1、参加人(即主语)的身份不一样，take part in指以主办人或发起人的身份参加某项活动，而join in则是以成员身份参加。

2、在活动中起的地位不一样，take part in强调“发挥作用”，做主角，而join in则含有“平等”的意味。

3、这两个词在搭配范围上也有差别，“参加工作、会议”自然要在其中发挥作用，要以主人翁姿态,所以一般用take part in；而“参加比赛、讨论”，作为“普通参加者”参加，就要用join in了。

鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com