崽崽是什么意思?崽崽和仔仔的意思一样吗?
崽,子也。崽崽是以前对儿子,小孩子以及小动物的称呼,突出"小""幼"。崽崽和仔仔是一个意思。
详细解释:
儿子 [son]崽,子也。湘、?沅之会,凡言是子者,谓之崽。——《方言》
又如:他的二崽名叫王佩,已经十八岁了,读高中了
幼小的动物 [young animal]。如:这是条乳牛,一年就能下个崽;崽儿(幼小的鸟兽)
多用作骂人的词 [whelp]崽,成都、?安庆骂人则冠以崽子。——《新方言》
出处:
《广韵》《集韵》山皆切,音簁。《扬子·方言》崽,子也。江湘闲凡言是子谓之崽。《广韵》自高而侮人也。一曰呼彼之称。
又《玉篇》子改切,音宰。《水经注》娈童丱女,弱年崽子。《正字通》囝崽音义通,湘沅之闲凡言子曰崽。○按《广韵》山皆、山佳二切,音近腮。《杨时伟·正韵牋》收崽,又读若洒。腮洒宰皆方俗音。互见囗部囝字注。
1、崽是一个单音字,它的本义更接近于宝宝,在四川话里崽崽就是宝宝的意思,它属于对小孩的一种爱称,听起来简单可爱。但崽字单拎出来会有一种骂人的意思,例如小兔崽子,属于不太礼貌的语言。崽崽多出现于四川方言中,属于比较口头化的语言。
2、仔则是一个多音字,本意是指儿子,也指有某些特征或从事某种职业的年轻人。仔相较于崽,更加书面化,且大部分的组词是指具有某种特征的人群,例如靓仔、肥仔,指向性明显。而叠词仔仔则是指幼小的动物,多指牲畜等,涵盖范围较窄。
3、中华汉字文化博大精深,崽和仔虽然是一种读音,意思也相近,但是指向性不同。而将这两个字叠读之后则又多有了另外的含义,崽崽多指人,仔仔多指牲畜,分不清的人很容易将它们混淆,因此需要多加区分才行。
鹏仔微信 15129739599 鹏仔QQ344225443 鹏仔前端 pjxi.com 共享博客 sharedbk.com
图片声明:本站部分配图来自网络。本站只作为美观性配图使用,无任何非法侵犯第三方意图,一切解释权归图片著作权方,本站不承担任何责任。如有恶意碰瓷者,必当奉陪到底严惩不贷!